Оказывается, если бы я был музыкантом...
Несколько лет назад, два двое из моих друзей работалИ музыкантами в летнЕМ оркестре в штате Огайо. Они оба в то время изучалИ музыку в моЁМ университете. Первый из них играл на альте и другой играЛ на трубе. Большинство музыкантов в оркестре приехалИ из других штатов и стран но моим друзьям повезло в том, что оркестре находится в городе, где мы учились. Однажды, я приехал к ним в гости на выходных, так как я жил всего один час в одном часе езды до из этого города летом. В пятницу, после оперы, музыканты устроили вечеринку и нас конечно пригласили.
Дело в том, что были два оркестрА: "А" и "Б", и первый отдыхает пока другой работает. Поэтому, когда незнакомцы мЕНЯ спрашивали, музыкант ли я, я всегда отвечал "ну да, конечно, я в другом оркестре." Второй вопрос всенепременно оказывался таким: "А на каком инструменте ты играешь?" Я не умею играть на никаком инструменте, даже не на фортепиано ни бас-гитаре (я зря попробовал в школе), но ИХ спрашивал обратно: "Как ты думаешь? Догадайся-ка!" И вот, шесть раз подряд, мне ответили "По-моему, ты похож на флейтиста."
Как это возможно? Я как-то не попал на мою судьбу? Возможно я упустил свою судьбу? Неужели есть на лике моем черты профессионального флейтиста? Я даже не интересуюсь играть музыку музыкальной игрой , просто хотел потихоньку подшучивать над музыкантами. Но, честно говоря, с тех пор я не могу слышать ни видеть флейт, не говоря себе "в другой жизни, кажется, там я".
Оказывается, если бы я был музыкантом...
Несколько лет назад, двое моих друзей работали музыкантами в летном оркестре в штате Огайо. Они оба в то время изучали музыку в моем университете. Первый из них играет на альте, другой - на трубе. Большинство музыкантов в оркестре приехали из других штатов и стран, но моим друзьям повезло, что оркестр находился в том же городе, где мы учились. Однажды я приехал к ним в гости на выходные, так как я жил всего в часе езды от этого города летом. В пятницу, после оперы, музыканты устроили вечеринку и нас конечно пригласили.
Дело в том, что были два оркестра: "А" и "Б", и первый отдыхал пока другой работал. Поэтому, когда незнакомцы спрашивали меня, музыкант ли я, я всегда отвечал "ну да, конечно, я в другом оркестре." Второй вопрос всенепременно оказывался таким: "А на каком инструменте ты играешь?" Я не умею играть ни на каком инструменте, даже на фортепиано или бас-гитаре (я зря попробовал в школе), но спрашивал их в ответ: "Как ты думаешь? Догадайся-ка!" И вот, шесть раз подряд, мне ответили "По-моему, ты похож на флейтиста."
Как это возможно? Я упустил свою судьбу? Неужели на моём лице есть черты профессионального флейтиста? Я даже не интересуюсь игрой на музыкальных инструментах, просто хотел потихоньку подшучивать над музыкантами. Но, честно говоря, с тех пор я не могу ни слышать, ни видеть флейт, не говоря себе "в другой жизни, кажется, я - флейтист".
Оказывается, если бы я был музыкантом...
Несколько лет назад, двое из моих друзей работали музыкантами в летнем оркестре в штате Огайо. Они оба в то время изучали музыку в моем университете. Один из них играет на альте, а другой играет на трубе. Большинство музыкантов в оркестре приехало из других штатов и стран, но моим друзьям повезло в том, что оркестре находится в городе, где мы учились. Однажды, я приехал к ним в гости на выходных, так как летом я жил всего в одном часу езды из от этого города летом. В пятницу, после оперы, музыканты устроили вечеринку и нас, конечно, пригласили.
Дело в том, что были два оркестра: "А" и "Б", и первый отдыхает, пока другой работает. Поэтому, когда незнакомцы меня спрашивали, музыкант ли я, я всегда отвечал "ну да, конечно, я в другом оркестре." Второй вопрос всенепременно оказывался таким: "А на каком инструменте ты играешь?" Я не умею играть ни на каком инструменте, даже не на фортепиано ни бас-гитаре (я зря попробовал в школе), но им отвечал спрашивал обратно: "Как ты думаешь? Догадайся-ка!" И вот, шесть раз подряд, мне ответили "По-моему, ты похож на флейтиста."
Как это возможно? Я как-то не попал на мою судьбу? Неужели есть на лике ( better на лице, because лико is from ancient Russian we do not use it in modern speech) моем черты профессионального флейтиста? Я даже не интересуюсь играть музыкой, просто хотел потихоньку подшучивать над музыкантами. Но, честно говоря, с тех пор я не могу ни слышать ни видеть флейт, не говоря себе "в другой жизни, кажется, я флейтист".
Good job! Great!
some tips:
1) do not use punctuation after несколько лет назад etc. We use commas when there are two subjects or with special words (i can send you a list if you want). But we do not use it in general with time or place subjects
2) some phrases with судьба
"не судьба" - you can use it as an answer in conversation, which means that there is no possible way to do something
От судьбы не убежишь - which means that there is some sort of fatality in life, and what is your destiny that will happen