I really ought to figure out how to use different versions of these words. I wish there were a good resource to see them then I'd look into this. Thanks!

I think you'd have to say つまらななかったです instead of つまらないでした, as it's an -i adjective.