Poprawki · 8
برلين
السلام عليكم.
أنا أعرف فتاةً تريد أن تدرس في جامعة برلين. هي تريد أن تدرس اللغة العربية مع علم النفس. أنا أعرف أنه في جامعة برلين من الممكن دراسة تخصصين في نفس الوقت.
أنا أظن أن ذلك منطقي/ مفيد كثيرا للطالب لأنه يستطيع دراسة تخصصين يحبهما معاً.
Salam!
I know a person who (is a she) would like to study at the university of the city of Berlin. She would like to study Arabic and psychology. I know that ( I wrote "one thing", because I don't know how to use the ":" in Arabic): at the university of this city there is the possibility to study two things (I means subjects), which the student will study during all the time she or he is studying at university.
I think that thing is rational ( useful) for the student because she or he can study two things (I means subjects) she or he like.
برلين
السَّلام عليكم.
انا اعرف شخصًا يُريدُ أَنْ يَدْرُسَ في جامعة في المدينة برلين. هي تريد ان تدرس اللغة العربية و علم النفس. انا اعرف شيا: أَنَّ في هذه الجامعة هذه ألمانية توجد الاصتطع اِمْكانِيَّة دراسة شيئين اِخْتِصاصَيْنِ في نَفْسِ الوَقْت
انا أظن أَنَّ ذلك شيء عادل نافِع كثيرا لأَنَّكَ تَسْتَطيعُ دِراسَةَ اِخْتِصاصَيْنِ تُحِبُّهُما.
شَخْص = a person (can be a male or a female), and the verb is conjugated with He.
علم النفس = psychology
مْكانِيَّة = possibility
اِخْتِصاص = speciality
في نَفْسِ الوَقْت = at the same time
نافِع = usefull / helpful
لأَنَّكَ تَسْتَطيعُ دِراسَةَ اِخْتِصاصَيْنِ تُحِبُّهُما = Because you can study two specialities you like.
Salam!
I know a person who (is a she) would like to study at the university of the city of Berlin. She would like to study Arabic and psychology. I know that ( I wrote "one thing", because I don't know how to use the ":" in Arabic): at the university of this city there is the possibility to study two things (I means subjects), which the student will can study during all the time she or he is studying at the same time at university.
I think that's thing is rational useful for the student because she or he can study two things (I means subjects) she or he likes.
Excellent entry !! Keep up the good work !!
برلين
السلام عليكم.
أنا أعرف فتاةً تريد أن تدرس في جامعة برلين. هي تريد أن تدرس اللغة العربية و علم النفس. أنا أعرف أنه في جامعة برلين من الممكن دراسة تخصصين في نفس الوقت.
أنا أظن أن ذلك مفيد جداً للطالب لأنه يستطيع دراسة تخصصين يحبهما معاً.
Salam!
I know a person who (is a she) would like to study at the university of the city of Berlin. She would like to study Arabic and psychology. I know that ( I wrote "one thing", because I don't know how to use the ":" in Arabic): at the university of this city there is the possibility to study two things (I means subjects), which the student will study during all the time she or he is studying at university.
I think that thing is rational ( useful) for the student because she or he can study two things (I means subjects) she or he like.
برلين
اـسلام عليك.
انا اعرف شخص هي تريدين ان تطلب في الجامعة في المدينة برلين. هي تردين ان تدرس اللغة العربية مع علم الناس. انا اعرف شيا: في جامعة هذه ألمانيةيوجد الاصتطع درس شيئين في الطولى وقة فيه الطلب يدرس في هذه جامعة.
انا أظن ذالك شي عادل كثيرا لالطلب لاكن هو يصتطع يدرس شيئين يعجبها.
Salam!
I know a person who (is a she) would like to study at the university of the city of Berlin. She would like to study Arabic and psychology. I know that ( I wrote "one thing", because I don't know how to use the ":" in Arabic): at the university of this city there is the possibility to study two things (I means subjects), which the student will study during all the time she or he is studying at university.
I think that thing is rational ( useful) for the student because she or he can study two things (I means subjects) she or he like.
برلين
السلام عليكم
أنا أعرف شخصآ يريد أن يدرس في جامعة برلين ، هي تريد أن تدرس اللغة العربية بالإضافة إلى علم النفس
أنا أعلم أن في هذه الجامعة الآلمانية تستطيع أن تختار مادتين لتدرسهما أي أن الطلاب سوف يقضون طول الوقت في الجامعة لتعلموها
أنا أظن أن ذلك شي مفيد للطلاب لان هي او هو يستطيعان دراسة مادتين يفضلونها
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
