Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagEsteban
雨の日 朝雨の音で目が覚めた。すごいはげしい雨だった。いなずまが見えた。そのあとすぐに大きな音が聞こえた。部屋ぜんたいがそぐくゆれた。かみなりがすぐそばでおちたからすごくこわかった。朝すぐく早かった。日曜日の7時前だった。もうちょっとねていたかったのにねれなかった。せっかくの休みの日なのに外にいけないからざんねん。雨は大きらい。。。

Poprawki · 1

0

雨の日

朝、雨の音で目が覚めた。すごいはげしい雨だった。いなずまが見えた。そのあとすぐに大きな音が聞こえた。部屋ぜんたいがすごくゆれた。かみなりがすぐそばでおちたからすごくこわかった。朝すぐく早かった。日曜日の7時前だった。もうちょっとねていたかったのにねれなかった。せっかくの休みの日なのに外にいけないからざんねん。雨は大きらい。。。

 

 

The word "朝雨" does exist, but it's kind of like an old Japanese and not a common word, so you should say "今日(or 昨日)の朝、雨の音で...". 

I'm sorry I don't understand what the sentence covered with blue means.

 

After you learn how to use "、" in the sentence, your written Japanese could be very natural I think.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś