Poprawki · 1
Guten Tag! Ich bin newu hier!
Hallo!
Mein Name ist Elizabeth, aber Sie können [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, die echte Konjunktion "aber" zählt nicht mit] mich "Liz" nennen können. Ich spreche Englisch, Deutsch, und ein bisschen Japanisch. Ich komme aus Springdale, Arkansas (USA), und studiere am an der Universität Arkansas in Fayetteville, Arkansas. Ich habe einen Bakkalaureus der Philosophie in Deutsch und Theaterwissenschaften [Ich kenne "bachelor" und "PhD", aber keinen "PhB" :-) Wahscheinlich also "Bachelor" (als Fremdwort) auf Deutsch]. Jetzt wirke ich auf Magister der Bildung hin bin ich dabei, meinen Master in Pädagogik/Erziehungswissenschaften zu machen. Aber ich habe niemand zum auf Deutsch sprechen [/niemand, mit dem ich auf Deutsch sprechen kann]. Meine Sprache und mein Hörverständnis leiden. Ich brauche jemand, der mit mir spricht zu mich sprechen. (Und jemand, der/die mir mit bei meinem Schreiben [/beim Schreiben deutscher Texte] helfen kann.)
Meine Hobbys:
Ich sehe gern japanische Anime gern fern ["fern" ist die Ergänzung zu "sehen"; bei einem konkreten Objekt fällt sie weg: "Ich sehe einen Krimi (im Fernsehen)"], und lese japanische/koreanische Manga gern [/gern japanische oder koreanische Manga]. Mein Lieblingsanime ist Yu Yu Hakusho, und mein Lieblingsmanga ist zwischen entweder "Ai Ore!" und oder "Alice in the Country of Hearts/Clover/Joker". (In Deutschland ist das [/heißt er] "Wonderful Wonder World" . . . ich denke ich. [Wikipedia sagt „Alice im Herzland – Wunderbare Wunderwelt“. Keine besonders gute Übersetzung]) Die Mitwirkenden [/Figuren] von Yu Yu Hakusho ist in das sind in dem Foto zu sehen.
Ich mache auch Kostüme für Cosplay.
Ich hoffe, es gibt Fans von Anime und Manga, die mich lehrten zu auf Deutsch zu sprechen [/die mir Deutsch beibringen]. Ich kann Sie zu auf Englisch sprechen lehren [/Ich kann Ihnen dafür Englisch beibringen].
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
