translate to my language
why ? is very very hard think in english and , not translate to my language ? maybe this be the great problem of learn other languages ,when speaking don't think in your native language.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 5
0
Melhor jeito para não fazer isso e conversando em inglês , porque as respostas tem que ser rápidas e o raciocínio também .
0
Na minha experiência não é impossível pensar na língua que você está aprendendo. Para mim não só é possível, senão também essencial. Tem que fazer disso um hábito—de consciente a inconsciente. Eventualmente o seu diálogo interno vai se ajustar ao que você pede.
0
Acho que este vídeo pode te ajudar: http://youtu.be/9OoypFLOwNU (Como parar de traduzir mentalmente em Inglês)
0
I think that , only livin on country that have the native language for learn
0
Frankly I think it's impossible to think in another language because as a native English speaker, when I'm speaking in English I'm also thinking in English! I think your question should be, "How do you think in the language you are trying to learn? "
I would love to hear how to conquer that obstacle.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
