Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Mateo
朝ご飯 今朝は朝ご飯にラッキーチャームを食べました。なぜか知れませんけど、ラッキーチャームのマシュマロがあまり好きじゃない、だから決してマシュマロを食べない。可笑しね 笑 This morning I ate Lucky Charms for breakfast. I don't know why but I don't really like Lucky Charms Marshmallows, so I never eat them. That's weird, right? Hahahaha ~ Thank you for taking the time to read and correct this. I really appreciate it ~

Poprawki · 9

1

朝ご飯

今朝は朝ご飯にラッキーチャームを食べました。なぜか知れりませんけれど、ラッキーチャームのマシュマロがあまり好きじゃないです。だから決してマシュマロを食べませんない。可笑しいですよね。 笑

*Es mejor no mezclar la forma formal e informal. Yo diría:

今朝、朝ご飯にラッキーチャームというシリアルを食べました。なぜだかわかりませんが、ラッキーチャームに入っているマシュマロがあまり好きではありません。ですから決してそのマシュマロを食べません。変ですよね。

 

¡Buen trabajo! Espero que te ayude. Un saludo. 





0
Gracias y no hay problema, entiendo ambas.
0
¡Lo siento! Respondí en inglés sin fijarme haha. Lucky Charms es el nombre de un cereal.
0
It's a Cereal's name hahaha
0
Hola, tengo una pregunta, ¿qué es Lucky Charms?

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś