Poprawki · 4
Allemand
Comme ma langue maternelle est l'anglais, 'l'allemand' est un drôle de mot. En anglais le mot est 'German.' Du coup, pour moi, chaque fois que je l'entends 'allemand,' je me confonds toujours parce que la prononciation française est similaire à la prononciation anglaise de 'amande' (almond):
"Je suis allemande," dit Helga.
"Quoi ?" je pense, "tu es une amande?"
C'est très déroutant.
Haha j'ai jamais pensé à ca en fait mais c'est vrai que les prononciations sont un peu pareil!
Allemand
Comme la ma langue maternelle est l'anglais, 'l'allemand' est un drôle de mot. En anglais le mot c'est 'German.' Donc, pour moi, chaque fois que je l' j'entends 'allemand,' je reçois deviens toujours confuse parce que la prononciation français est similaire à la prononciation anglaise de 'amande' (almond):
"Je suis allemande," dit Helga.
"Quoi ?" je pense, "tu êtes es une amande?"
C'est très déroutant.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
