老实说，中文不是天下最难得的语言

最近三个星期我慢慢地开始学习日语，我越学它越觉得它比中文更难。我一直以为中文是世界上最复杂的、最困难的语言。我学习了它快要三年了。那么多年还没把它学好。我估计还（要）有三年左右才能说一口流利的中文。这个现实证明中文是一门困难（学）的语言, 跟别的欧洲的语言不同。拿西班牙语（来说）当做例子，对（于）美国（人）来说，假如我们认真地学它（并）还有住在西班牙或墨西哥的话，我们（只）就需要（一）1年左右，（就）才能把它学好而已。因为它跟英文相同的部分很多，（比如）举例来说：语法、单词、说法结构，相同的文化，发音等等。（可）倒是，日语和汉语却完全不同了。我学中文时，越学它越喜欢它，为什么呢？原因是中文的语法是（很）容易的，（可）而是它的汉字还有声调是最难的方面。前者的你只需要环境和时间，（就）才能把它学好。拿“过去式”（举）当做例子，中文中你只加一个“了”或“过”就好了。没必要改变动词，还<em>是</em>没必要考虑礼貌的程度，（politeness level)（然） 反而，日语是完全不同的。上述的（这些）例子日文中都需要考虑。况且，它的语法结构是（相）反对的。对我而言， 毫无道理可言。由于这些原因，中文“失败了”，因此天下中文的难度排第二名，反之，日语排第一名！恭喜恭喜！