自己紹介
こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母語はドイツ語です、しかし私も英語がペラペラです。
日本語はきれいな言語とおもいます。これは私が日本語を勉強理由であります。まあ、私の日本語はまだ下手です。私はまだ多くのことを勉強する必要があります。
よろしくお願いします!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
2
自己紹介
こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母国語はドイツ語ですが、しかし私も英語もがペラペラです。
日本語はきれいな言語だとおもいます。それがここれは私のがが日本語を勉強理由であります。でもまあ、私の日本語はまだ下手です。私はもっとまだ多くのことを勉強する必要があります。
よろしくお願いします!
1
Here is my version.
自己紹介
こんにちは!私の名前はLauraです。18歳です。母語はドイツ語ですが、しかし私も英語も流暢[りゅうちょう]に話せますがペラペラです。
日本語はきれいな言語だとおもいます。これ(or それ)がは(私が)日本語を勉強し始めた理由であります。まあ、私の日本語はまだ下手です。私はもっとまだ多くのことを勉強する必要があります。(I would say: 私にはまだ勉強しなければいけないことがたくさんあります。)
よろしくお願いします!
Dreat job! Please keep up. I hope this helps you.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
