Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagSvetik
#100joursdufrancais #jour6 Pourriez-vous me corrigez, s'il vous plait?=) Salut! Je voudrais vous présenter mon pays natal. Le pays auquel je suis neé et j'y habite toute ma vie est la Russie. La Russie est le grand pays avec riche histoire. Maintenant je ne veux pas parler de sa géographie ou de sa politique, mais je veux de toutes les choses qui m'attirent. A mon avis, pour sentir la Russie il faut prendre un livre de grand écrivain russe Esenin qui partage avec un lecteur de son amour de sa patrie, de la nostalgie et des doux souvenirs de sa vie. Puis, arriver à la campagne, par exemple, en été quand on peut respirer le parfum des fleurs, des prairies verts et des peupliers, sentir une l'odeur des pommes et du miel. J'aime beaucoup ce temps-là! De plus, la Russie est le pays multiethnique, c'est pourquoi il ya beaucoup de peuples et chaque nation a sa propre culture, ces traditions. Malheureusement, avec le temps tout cela tombe dans l'oubli. Cela m'interesse beaucoup, parce que j'aime l'histoire et je pense que nous ne devons oublier les us et coutumes de nos pays. En résumé, je veux dire que malgré tout, j'aime beaucoup ma patrie natal et je souhaite à tout le monde bonne week-end, voyager plus et de ne pas oublier votre pays natal.

Poprawki · 2

0

Salut! 

Je voudrais vous présenter mon pays natal. Le pays dans lequel/où je suis née et j'y ai habité/vécu toute ma vie (j'y habite depuis toujours) : il s'agit de la Russie. La Russie est un grand pays avec une riche histoire. Maintenant je ne veux pas parler de sa géographie ou de sa politique, mais je veux parler de toutes les choses qui m'attirent (qui me plaisent, que j'aime là-bas).
A mon avis, pour sentir la Russie il faut prendre un livre du grand écrivain russe Esenin qui partage avec les lecteurs de son amour de sa patrie, sa nostalgie et les doux souvenirs de sa vie. Puis, arriver (aller?) à la campagne, par exemple, en été quand on peut respirer le parfum des fleurs, des prairies vertes et des peupliers, sentir une l'odeur des pommes et du miel. J'aime beaucoup ce temps là!
De plus, la Russie est un pays multiethnique, c'est pourquoi il y a beaucoup de peuples et chaque peuple* a sa propre culture, ses traditions. Malheureusement, avec le temps tout cela tombe dans l'oubli. Cela m'intéresse beaucoup, parce que j'aime l'histoire et je pense que nous ne devons pas oublier les us et coutumes de nos pays.
En résumé, je veux dire que malgré tout, j'aime beaucoup ma patrie natale et je souhaite à tout le monde un bon week-end, voyager plus et de ne pas oublier votre pays natal.

 

*"nation" a plus un sens politique (la nation française ou la nation russe, qui habite un territoire politique), mais d'après mes recherches, aujourd'hui "peuple" et "nation" être des synonymes.

Bon week-end à toi aussi !

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś