Poprawki · 4
살고 싶은 집
사람마다 다르지만 누구나 호화스러운 큰 집에 살았으면 하는 생각을 한 번쯤 한다고 생각한다. 나도 그런 집에 살고 싶을 때가 있었는데 그것은 어렸을 때 였다. 하지만 나이를 먹어가면서 생각이 달라졌다.
나는 개인 주택보다 아파트가 좋다. 수리와 장식 비용 면에서는 아파트가 개인 주택보다 더 유리하기 때문이다. 또한 일반적으로 주택에는 정원이 있는데 정원을 가꾸는 것은 좋지만 시간도 돈을 필요로 한다. 근데 바쁘게 살다보면 그것은 힘든 일이다. 따라서 아파트가 작을 망정 예쁘게 꾸미면 아늑하게 편안히 살 수 있다고 본다.
그리고 자연을 좋아해서 집 근처에 숲이 있으면 좋을 것 같다. 외냐하면 숲이나 호수 등 근처에 있으면 첫번째 맑은 공기를 호흡하면서 산책할 수 있고 운동하는 게 편리기 때문이다. 두번째 특히 층은 높으면 창밖으로 멋진 전망을 볼 수 있기 때문이다. 내 생각에는 그런 환경이 주변에 있는 집에서는 즐거움도 느낄 수 있고 지쳤을 때 편히 쉴 수 있다고 생각한다.
좋은 집을 구입하기 위해서는 많은 돈이 필요하겠지만 자신의 집에서 편하게 살기 위해 열심히 일하고 최선을 다한다면 안 되는 것이 어디 있을까?
Correct please and I wonder if it's too simple for the intermediate level? 감사합니다)
your metion is so good. i think it's enough for intermediate level.
살고 싶은 집
각 사람마다 다르지만 누구나 호화스러운 큰 집에 살았으면 하는 생각을 한 번쯤 한다고 생각한다. 어렸을 때 나도 그런 집에 살고 싶을 때가 있었다. 하지만 나는 나이를 먹어가면서 마음이 달라졌다.
나는 개인 주택보다 아파트가 좋다. 수리와 장식 비용 면에서는 아파트가 개인 주택보다 더 유익하기 때문이다. 또한 일반적으로 주택에는 정원이 있는데 정원을 가꾸는 것은 좋지만 시간도 돈도 필요로 한다. 근데 바쁘게 살면 정원을 가꿀 수 없다. 따라서 아파트가 작을망정 예쁘게 꾸미고 아늑하고 편하게 살 수 있다고 본다.
그리고 자연을 좋아해서 내 집 근처에 숲이 있으면 정말 좋겠다. 왜냐하면 숲이나 호수 등이 근처에 있으면 첫번째로 맑은 공기를 호흡하면서 산책할 수 있고 운동을 하는 게 편리하기 때문이다. 두번째로 특히 층이 높으면 창밖으로 멋진 전망을 볼 수 있기 때문이다. 내 생각에는 그런 전망을 볼 수 있는 집에서 마음이 즐거움도 느낄 수 있고 지쳤을 때 잘 쉴 수 있다.
좋은 집을 구입할 많은 돈이 필요하겠지만 자신의 집에 편하게 살기 위해 열심히 일하고 최선을 다하면 안 되는 것이 어디 있을까?
Correct please and I wonder if it's too simple for the intermediate level? 감사합니다)
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
