Poprawki · 6
Le famiglie a natale
Molte famiglie si sentiranno felici questo 26 di dicembre, perché il natale è passato senza nessun risentimento. Altre si sentiranno felici perché eccoci in un nuovo giorno, con l'opportunità di mettere da parte il risentimento che abbia errutto (erruto is wrong, but i don't understaind what you were trying to say, i'm sorry) il giorno prima. Altre ancora, suppongo, avranno avuto un natale genuinamente buono, tanto è difficile per noi comuni mortali da capire.
Tutti riconoscono che il natale è un tempo per la famiglia. Tutti riconoscono anche che la famiglia porta dei problemi complicati. A volte, l'unica cosa che mi trattiene dal farcire i miei figli adolescenti come dei tacchini e infilargli nel forno è ricordarmi che, da adolescente, ero molto peggiore di loro.
Le famiglie a Natale
Molte famiglie si sentiranno felici in questo 26 di dicembre, perché il Natale è passato senza nessun risentimento. Altre si sentiranno felici perché, siamo in un nuovo giorno, con l'opportunità di mettere da parte il risentimento che si è avuto il giorno prima. Altre ancora, suppongo, avranno avuto un Natale genuinamente buono, tanto è difficile per noi comuni mortali da capire.
Tutti riconoscono che il Natale è un momento per la famiglia. Tutti anche riconoscono che la famiglia porta dei problemi complicati. A volte, l'unica cosa che mi trattiene dal farcire i miei figli adolescenti come dei tacchini e infilarli nel forno è ricordarmi che, da adolescente, ero molto peggio di loro.
Le famiglie a Natale
Molte famiglie si sentiranno felici questo 26 di dicembre, perché il Natale è passato senza nessun risentimento. Altre si sentiranno felici perché eccoci con un nuovo giorno, con l'opportunità di mettere da parte il risentimento che abbiamo errutto (trattenuto o buttato fuori*) il giorno prima. Ancora altre, suppongo, avranno avuto un Natale genuinamente buono, tanto è difficile per noi comuni mortali da capire.
Tutti riconoscono che il Natale è un tempo (periodo) per la famiglia. Tutti anche riconoscono che la famiglia porta dei problemi complicati. A volte, l'unica cosa che mi trattenga dal farcire i miei figli adolescenti come dei tacchini e infilargli nel forno è il ricordarmi che, da adolescente, ero molto peggiore di loro.
It's true and sometimes as you do, being good father and mother is very hard.
*I think Buttato fuori, but it depends what you want to say
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
