Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Hong Kong SAR China flagHindere
ボログを書いて始めていいですか? ご無沙汰です! 最近は休みあるので、日本語をもっと勉強しています。 だけど、新しい趣味は養ってつもりですから、ボログを書いて始めていいかどうかと思います。 今から私の日本語まだ下手だから、たぶん良くないですね? みなさん、どうしよう? ぜひ私に意見を教えて下さい!

Poprawki · 1

1

ボログを書いて始めていいですか?

「ブログを始めてもいいですか?」 (or 「ブログを書いてもいいですか?」)

 

ご無沙汰です!
最近は休みがあるので( or 最近は休みがあるとき)、日本語を(以前よりも)もっと勉強しています。

 

だけど、新しい趣味は養ってつもりですから、ボログを書いて始めていいかどうかと思います。
「だけど、新しい趣味を始めるつもりですから、ブログを始めてもいいかなと思っています。」

 

今から私の日本語まだ下手だから、たぶん良くないですね?

「今の私の日本語をまだ下手だから、(日本語でブログを書くのは)たぶん良くないですね?」


みなさん、どうしよう?
ぜひ私に意見を教えて下さい!

「ぜひみなさんの意見を教えてください!」

 

頑張れ!Go for it ! Good luck !

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś