2016日本語のを日記１　also you can say "2016日本語日記１"without particle as title.

As one of my New Year's resolutions, I have committed to writing a diary entry every week this year! Here goes:

こんばんは、あけましておめでとう！去年、クリスマスにはボーイフレンドとポーランドに行きました。彼の家族にを会いました。彼のお母さんはたくさん食べ物を料理しましたから、食べすぎました。あとで、アイルランドに私の家族に会いに行きました。アイルランドで買い物をしたり、友達に会っいたりしました。楽しかったです。１月にグラスゴーに帰りました。今、アイトルキ・ランヌグエージ・チャレンジ (italki language challenge)　をしたいです。
今週、2レッスソンがありました。難しくて、面白かったです。10時間と20 時間と30時間の中で、２０時間ぐらいが一番をしたいでます。
来週、プロジェクトがあります。レポートを書きます。とてもつまらないです。それに、レッスソンがあります。楽しみにします！

さようなら！

ボーイフレンドやポーランド、レッスンなど日本語にとっての外来語（loanwords)は、わかりにくいと思います。

（例）

オーストリア（Austria）ニューハンプシャー（New Hampshire）シュツットガルト（Stuttgart）

ユニバーシティ（university）ライブラリー（Library）フォトグラフィー（photography）

ピザ（pizza)ハンバーガー（hamburger）スパゲッティー（spaghetti）　etc. and a lot of more!

おぼえるのは　たいへんだと　おもいますが、がんばってください