Szukaj różnych nauczycieli angielski...
South Korea flagJunHyuk Kim
我在中国发生的故事 有一天,我的辅导老师请客我和朋友。顾客被请客的时候,在韩国要吃光,就是韩国的体面文化。可是中国文化不一样。我们吃饭的时间,她点菜点得非常多了。终究我和朋友吃不了。以后,我知道我要剩下点,这就是给我机会更理解中国文化。

Poprawki · 4

1

我在中国发生的故事

有一天,我的辅导老师请客我和朋友吃饭。在韩国,别人请吃饭的时候,客人要把菜吃光,这是韩国的得体文化。可是中国文化不一样。我们吃饭的时间,她点菜点得非常多了。终究我和朋友还是没吃完。以后,我知道我要剩下点,这次机会让我更好地理解了中国文化。


请somebody吃饭

终究我和朋友还是没吃完。 或者 ”最后,我和朋友没吃完”。


1

我在中国发生的故事

有一天,我的辅导老师请客我和朋友吃饭。顾客被请客的时候,在韩国,客人(1)要吃光,就是韩国的体面(2)文化。可是中国文化不一样。我们吃饭的时间时候,她点菜点得非常太多了。终究最后我和朋友吃不了。以后,我知道我要剩下点,这就是给了我机会更好地理解中国文化的机会。

1. 客人:the invited;顾客:client

2. 体面:也许你想说“面子”?

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś