音楽の興味
一番好きな音楽はロックとブルーズです。SlashとJohn Mayerはすごいギターリストと思います。僕もギターをひく、そうしてその二人ともの唱歌は一番好きな習い唱歌です。*
*I'm trying to express that those two's songs are my favorite to learn on guitar. Does this work?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 4
0
音楽の興味
一番好きな音楽はロックとブルースです。SlashとJohn Mayerはすごいギターリストだと思います。僕もギターをひきます。二人の曲は、ギターで弾けるように練習しているお気に入りの曲です。
*I'm trying to express that those two's songs are my favorite to learn on guitar. Does this work?
Your writing is very good. I guess "a noun + to do" is a bit tricky to express in Japanese. It took me some time to think of the sentence. Enjoy playing the guitar, anyway!
0
私もギターを弾きます。スラッシュは最高に格好いいギターリストですね。
I also play the guitar . Slash is the best in the cool guitar list .
0
音楽の興味
一番好きな音楽はロックとブルーズです。SlashとJohn Mayerはすごいギターリストだと思います。
僕もギターをひく、そうしてその二人ともの唱歌は一番好きな習い唱歌です。*
僕もギターを弾きます。そして、この二人の曲は練習するための僕のお気に入りです。
(*ひく、と辞書形にしない方がいいですね。)
John Mayer いいですねぇ。 I like his lyrics.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
