Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Singapore flagPuppyTan
直してください 拝啓 先週 チョコレートは どうも ありがとうございました。 チョコレートが好きで、美味しかったです。 私の日本語があまり上手ではありませんので、よろくしお願いします。 このケーキはどうぞ食べてください。 敬具

Poprawki · 4

1

直してください

拝啓
先週はチョコレートをどうも ありがとうございました。
チョコレートが好きで、美味しかったです。
私は日本語があまり上手ではありませんので、よろしくお願いします。
このケーキはどうぞ食べてください。
敬具

 

より自然な文章は、

拝啓

先週はチョコレートをありがとうございました。

私はチョコレートが好きなので、おいしかったです。

私は日本語があまり上手ではありませんが、よろしくお願いします

このケーキはどうぞ召し上がってください。 

1

直してください

拝啓
先週はチョコレートをどうもありがとうございました。
チョコレートが好きで、美味しかったです。
私の日本語があまり上手ではありませんので、よろしくお願いします。
このケーキをどうぞ食べてください。
敬具

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś