Tradução No 2（OBRIGADO PELO CORRIGIR）

It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunchtime. Last Sunday I got up very late. I looked out of the window. It was dark outside. 'What a day!' I thought. 'It's raining again.' Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. 'I've just arrived by train,' she said. 'I'm coming to see you.'
'But I'm still having breakfast,' I said.
'What are you doing?' she asked.
'I'm having breakfast,' I repeated.
'Dear me,' she said. 'Do you always get up so late? It's one o'clock!'

É domingo. Eu nunca levanto cedo aos domingos. Algumas vezes fico na cama até a hora do almoço. No último domingo levantei muito tarde. Olhei para fora da janela estava escuro. Que dia! Pensei. Está chovendo novamente. Neste momento, o telefone tocou. Era minha tia Lucy.  Já cheguei de trem, ela disse:  Estou indo visitar você. Mas, eu ainda tinha que tomar meu desjejum, disse:
O que você está fazendo? Ela perguntou:
Estou tomando meu desjejum, repeti.
Deus meu, ela disse. Você sempre levanta tão tarde! É uma hora da tarde.     


Esse era um domingo,eu nunca me levanto cedo ao domingo e ás vezes eu mantinha na cama até o tempo de almoço.No domingo passado,lenvantei me muito tarde.Eu olhei fora da janela e estava muito escuro lá.”Que dia!”Eu pensava,”Está a chover outra vez.”Neste momento. o telefone tocou e foi a minha tia Lucy,”Já cheguei de comboio,vou te visitar.”
“Mas ainda estou a tomar o pequeno almoço.”Eu disse.
“O que é que está a fazer？”Ela perguntou.
“Estou a tomar o pequeno almoço.”Eu repeti.
“Meu Deus”ela disse,”Tu sempre te levantas tão tarde？É uma hora à tarde!”