Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poland flagDominik Symonowicz
Dom's entry 二百六十三。R 今天是二零一六年六月三日,星期五。这是二十三点三 刻。 波兰有第四金牌在奥林匹克运动会。 暴雨和强风影响了火车的运行。 我要面包同火腿,奶酪,洋葱,西红柿和黄瓜。 我打了羽毛球在星期五,星期六 和 星期日。 我的电话号码是0七九一二三四五六八。 我泼出去的水在我的笔记本电脑。 智能手机和笔记本电脑属于我的。 復活節是基督教徒的重要庆祝。

Poprawki · 2

1

Dom's entry 二百六十三。R

今天是二零一六年六月三日,星期五。这是現在是二十三点三 刻。現在是二十三點四十五分 ( 平常很少用 三刻 ,通常會直接說出幾分 )

波兰有第四金牌在奥林匹克运动会。

波兰在奥林匹克运动会上贏得第四面金牌。

(中文通常會先說明哪一個人或物品或名詞在哪一個時間哪一個地點,或 哪個場合, 然後再說明發生了什麼事 , 例如 : 我晚上六點在麥當勞吃漢堡和薯條。

但是如果要特別強調的重點是時間或地點, 就可以將時間或地點放在句子的最前面或最後面 .

例如 : 今天早上五點 , 我起床準備早餐.  另外一個例子: 我吃了一堆零食, 在馬桶上 ! )


暴雨和强风影响了火车的运行行駛。
我要面包同火腿,奶酪,洋葱,西红柿和黄瓜。
我打了羽毛球在星期五,星期六 和 星期日。

(如果你想強調連續三天打羽毛球的話, 可以這麼說 : 我打了羽毛球 ,在星期五,星期六 和 星期日。 

如果不是的話,  通常會說 : 我在星期五,星期六 和 星期日打了羽毛球 ,。)


我的电话号码是0七九一二三四五六八。
我泼出去的水灑在我的笔记本电脑上。
智能手机和笔记本电脑是属于我的。
復活節是基督教徒的重要庆祝節日。

1

Dom's entry 二百六十三。R

今天是二零一六年六月三日,星期五。这是二十三点三 刻。

波兰有拿到了第四块金牌在奥林匹克运动会。
暴雨和强风影响了火车的运行行驶。
我要面包同火腿,奶酪,洋葱,西红柿和黄瓜。
我打了羽毛球在星期五,星期六 和 星期日。
我的电话号码是0七九一二三四五六八。
我泼出去的水在我的笔记本电脑。
智能手机和笔记本电脑是属于我的。
復活節是基督教徒的重要庆祝节日。

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś