輪廻。。。
1962年、町は冬の寒さに包囲された。ある病院の前に、女の赤ちゃんが残されてしまった。
1983年になった。公園で21歳の女子とある男性が偶然に出逢って、互いに愛するようになった。一年経って、女子が女の赤ちゃんを出産してしまった。しかし、その後、突然男性と赤ちゃんがともに消えてしまった。女子は随分悲しくなって、性別を変わることを決めた。毎日、お酒を飲むばかりしていた。
1988年。彼(元は女子)はあるバーに行って、バーのボスに募られた。でもそれから、つい変な感じがしてきて、ここは本当にどういう場所のかと思ったら、タイムトラベルができる場所だとボスに伝えられた。
あと、彼はタイムマシンで1983年に戻してしまった。
冬の公園で彼はある女子と出逢って、すぐに互いに愛するようになった。一年経って、女子が女の赤ちゃんを出産してしまった。
でもちょうどその時、ボスが新任務を送信してきた。だから、彼は離さなければならない。彼は、彼女がただ1人で子供を育てるようにならないように、子供連れで、1962年に戻った。それから、ある病院の前に、子供を残してしまった。
その一方、彼が受け入れた任務は1988年に行って、あるバーのボスを担当して、募集者を募ることだ。
終了。
読んだ小説を訳してみたものだ。初めてしたものですが…
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 1
0
ん??女の自分と、性転換して男になった自分が恋をしたっていう事ですか?
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
