Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagHelena
Необходимо перевести на испанский язык 1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho la musica classica 2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos el español 3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Por la lunes hacemos deportes 4) Летом мои родители живут в деревне; Verano mis padres viven en pueblo 5) Зимой мы не едим фрукты; Invierno nosotros no comemos las frutas 6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas el italiano? 7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Class de español se finaliza en los seis por la tarde 8) Я работаю каждый день в офисе; Cada dia trabajaba en el oficina 9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Ceñais en el casa o en un cafetería? 10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee unos periódicos por la mañana?

Poprawki · 2

1

Необходимо перевести на испанский язык

1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho música clásica.
2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos español.
3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Los lunes hacemos deporte. 
4) Летом мои родители живут в деревне; En/durante el verano mis padres viven en  el pueblo
5) Зимой мы не едим фрукты; En/durante el Invierno nosotros no comemos las frutas
6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas italiano?
7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Las clases de español finalizan a las seis de la tarde
8) Я работаю каждый день в офисе; Cada día trabajaba en el oficina
9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Cenais en casa o en una cafetería?
10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee el periódico por la mañana?


Mayormente tu problema está en poner artículos de mas o identificar el género de las palabras, pero por lo general es una buena traducción.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś