Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Clay
村上春樹の「かいつぶり」を読んだ
この間、村上春樹の「はじめての文学」に掲載される「かいつぶり」という短編小説を読みました。そして、この短編小説についてノートブックを書こうと思っています。(ネタバレになるので、注意してください)
「かいつぶり」をまとめをしましょう。
男が地下の長い廊下を歩いていた。彼は、貧乏な生活にうんざりして、不思議なとてもうまい仕事を始めるために、この廊下に来ました。言われたことによると、廊下の突き当りにドアがあるはずです。しかし、男がT字路につくとドアが全くありませんでした。適当に右側の廊下を進みました。この廊下を少し歩くと探していたドアが見つかりました。ノックすしてから、ちょうどお風呂に入っていたバスローブを着ている男がでました。バスローブの男の仕事は、客を上の人に取り次ぐことだけだそうでした。でも、主人公の男を取り次ぐ前に、合言葉を聞く。主人公の男は、合言葉について何も聞いていません。そのため、ヒントをしつこく求めました。しかたなくバスローブの男がヒントをあげます。ヒントは以下のようです。
1.水に関係がある
2.手のひらに入る
3.食べることはできない
4.「か」ではじまる
5.五文字の言葉である
主人公の男が「かいつぶり」と答えましたが、違いました。それから、ヒントの条件をみたすのは「かいつぶり」のみだと、バスローブの男を納得させました。そして、バスローブの男に無理やり上の人に取り次いでもらいました。
最終の段落が一番面白いところだと思います。かいつぶりが人間のように、自分のオフィスに座ったり、布で眼鏡を拭いたりしました。インターフォンがなって、例の男が来たということです。かいつぶりが腕時計を見て「15分の遅刻」と言いました。
とても不思議な話でしょう?何の意味でしょう?僕には分からないにもかかわらず、興味深いと思います。
17 wrz 2016 13:41
Poprawki · 2
1
村上春樹の「かいつぶり」を読んだ
この間、村上春樹の「はじめての文学」に掲載される「かいつぶり」という短編小説を読みました。そして、この短編小説についてノートブックを書こうと思っています。(ネタバレになるので、注意してください)「かいつぶり」のまとめをしましょう。
男が地下の長い廊下を歩いていた。彼は、貧乏な生活にうんざりして、不思議なとてもうまい仕事を始めるために、この廊下に来ました。言われたことによると、廊下の突き当りにドアがあるはずです。しかし、男がT字路につくとドアが全くありませんでした。適当に右側の廊下を進みました。この廊下を少し歩くと探していたドアが見つかりました。ノックすると、ちょうどお風呂に入っていたバスローブを着ている男が出てきましたバスローブの男の仕事は、客を上の人に取り次ぐことだけだそうでした。でも、主人公の男を取り次ぐ前に、合言葉を聞く。主人公の男は、合言葉について何も聞いていません。そのため、ヒントをしつこく求めました。しかたなくバスローブの男がヒントをあげます。ヒントは以下のようです。
1.水に関係がある
2.手のひらに入る
3.食べることはできない
4.「か」ではじまる
5.五文字の言葉である
主人公の男が「かいつぶり」と答えましたが、違いました。それから、ヒントの条件をみたすのは「かいつぶり」のみだと、バスローブの男を納得させました。そして、バスローブの男に無理やり上の人に取り次いでもらいました。
最終の段落が一番面白いところだと思います。かいつぶりが人間のように、自分のオフィスに座ったり、布で眼鏡を拭いたりしました。インターフォンがなって、例の男が来たということです。かいつぶりが腕時計を見て「15分の遅刻」と言いました。
とても不思議な話でしょう?何の意味でしょう?僕には分からないにもかかわらず、興味深いと思います。
こんにちは、Clay さん。
緑色の文は、現在形でいいし、文体をそろえた方がいいです。
取り次ぐことだけだそうです。
聞きます。
村上春樹の「初めての文学」ですね。
私もこの本を読んだことがあります。「けしの花」を読んで、その様子があまりにも心に浮かんでびっくりしました。また、「沈黙」は短い話の中に作者の主旨が凝縮されており、忘れることができない傑作です。そして、わたしの好きな話は「七番目の男」です。
また、村上春樹作品について書いてください。
ありがとうございます。
17 września 2016
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Clay
Znajomość języków
angielski, japoński
Język do nauczenia się
japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 głosy poparcia · 7 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 głosy poparcia · 30 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
