Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Spain flagJuan
日本語。 がんばります。 わたしは日本語をべんきょうしています。 毎日わたしは日本語のごくをかきます。

Poprawki · 5

1

日本語、がんばります。

Hola. Ya te ha corregido Sakie-san y me gustaría escribir mi versión. 

わたしは日本語をべんきょうしています。
毎日、わたしは日本語の文章(ぶんしょう)をかいています。

*Normalmente decimos 文章(ぶんしょう) para "frase(s)".

palabra(s) = 単語(たんご) / frase(s) = 文章(ぶんしょう)、語句(ごく)

**かきます nos imagina una acción un poquito de futuro, utilizamos -ています para la acción habitual. 


¡Muy bien! Si tienes preguntas, házmelo saber. Espero que te ayude. 


1

日本語。 がんばります。

わたしは日本語をべんきょうしています。
毎日わたしは日本語のごくをかきます。


good:)

以下文章のほうがよりスムーズに伝わるかと思います。


わたしは日本語のべんきょうをしています。

「日本語を」にすると、他にもべんきょうしているようにも聞こえます。


わたしは毎日日本語の文章or単語を書いています。


Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś