É uma tradução do inglês para o português, queria pedir ajuda para corrigir.
Tornar uma negociação (Make it one negotiation)
Em segundo lugar, e mais importante ainda, Theresa May precisa de ter resolvido tanto quanto possível as contradições internas atrás do voto do Brexit, por isso ela pode negociar um quadro para o último estado final entre Reino Unido e União Europeia durante o processo do artigo 50 e não depois é concluído. Tentar procurar uma saída de 2 passos com um regime transitório e temporário, como Damian Chalmers e Anand Menon defenderam, prolongarão a incerteza económica na Grã-Bretanha e na União Europeia, arriscarão aprofundar do que facilitar as diferenças populares e políticas sobre o estado final, e atrasarão ainda mais a habilidade da Grã-Bretanha de concluir o novo acordo comercial com as terceiras paridades.
Concluir o processo do artigo 50 e sair da UE não serão suficientes para possibilitar as negociações sérias sobre os futuros acordos comerciais britânicos pelo mundo. Os países fora da União Europeia serão os primeiros a ser informados que tipo de acordo que a Grã-Bretanha tem com a UE. Em contrário, os compromissos que a Grã-Bretanha podia os fazer ser anulados pelas regras de origem ou dos compromissos regulamentares, a Grã-Bretanha tem necessidade de tornar a UE para preservar o melhor acesso possível ao mercado único europeu, que é provável continuar a ser o destino por quase metade da procura externa da Grã-Bretanha.
A abordagem que ofereceria a maior garantia por todos os lados, portanto, envolveria conectar o processo do artigo 50 de negociação de saída da Grã-Bretanha com o processo de determinação do quadro para uma nova relação com a UE. Na verdade, o governo não deve provocar o artigo 50 até que os governos da UE afirmaram a nível colectivo que eles vão negociar, em paralelo, o quadro e a comissão instruída em conformidade. Afinal, “a União deve negociar e concluir um acordo com com esse Estado, estabelecer os acordos para a saída, ter em consideração o quadro para a futura relação com a União”, afirmou o artigo 50.
“Esta será uma das negociações mais complicadas realizadas pelos ministros e funcionários britânicos”
O terceiro objectivo de Theresa May não deve concluir o processo do artigo 50 até que o quadro para a futura relação entre Reino Unido e União Europeia foi combinado.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
1
É uma tradução do inglês para o português, queria pedir ajuda para corrigir.
Tornar uma negociação (Make it one negotiation)Em segundo lugar, e mais importante ainda, Theresa May precisa de ter resolvido tanto resolver quanto o mais rápido possível as contradições internas atrás do voto do Brexit, por isso ela pode negociar um quadro para o último estado final entre o Reino Unido e a União Europeia durante o processo do artigo 50, e não depois de concluído. Tentar procurar uma saída de 2 passos com um regime transitório e temporário, como Damian Chalmers e Anand Menon defenderam, prolongarão prolongará a incerteza económica na Grã-Bretanha e na União Europeia, arriscarão arriscará aprofundar do que em vez de facilitar as diferenças populares e políticas sobre o estado final, e atrasarão atrasará ainda mais a habilidade da Grã-Bretanha de concluir o novo acordo comercial com as terceiras paridades.
Concluir o processo do artigo 50 e sair da UE não serão será suficiente para possibilitar as negociações sérias sobre os futuros acordos comerciais britânicos pelo mundo. Os países fora da União Europeia serão os primeiros a ser informados que sobre o tipo de acordo que a Grã-Bretanha tem com a UE. Em contrário, os compromissos que a Grã-Bretanha podia os fazer ser anulados anular pelas regras de origem ou dos compromissos regulamentares, a Grã-Bretanha tem necessidade de tornar precisa retornar à UE para preservar o melhor acesso possível ao mercado único europeu, que é provável continuar provavelmente continuará a ser o destino por de quase metade da procura externa da Grã-Bretanha.
A abordagem que ofereceria a maior garantia por todos os lados, portanto, envolveria conectar o processo do artigo 50 de negociação de saída da Grã-Bretanha com o processo de determinação do quadro para uma nova relação com a UE. Na verdade, o governo não deve provocar buscar/ativar/invocar o artigo 50 até que os governos da UE afirmaram afirmem a nível colectivo que eles vão negociar, em paralelo, o quadro e a comissão instruída em conformidade. Afinal, “a União deve negociar e concluir um acordo com com esse Estado, estabelecer os acordos para a saída, ter em consideração o quadro para a futura relação com a União”, afirmou o artigo 50.
“Esta será uma das negociações mais complicadas já realizadas pelos ministros e funcionários britânicos”
O terceiro objectivo de Theresa May não deve concluir o processo do artigo 50 até que o quadro para a futura relação entre o Reino Unido e a União Europeia foi seja combinado.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
