Negozi
In Olanda non ci sono quasi mai piccolo negozi. Ci sono molti grossi centri commerciali e supermercati, anche in paesi. Restano aperti fino alle otto o nove di sera. Lungo le autostrade, accanto alle stazioni di rifornimento, ci sono ogni tanto dei negozi che vendono di tutto: alimentari, prodotti tipici, fiori, giocattoli, libri e giornali. Sono aperti tutto il giorno.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 4
0
Negozi
In Olanda i piccoli negozi sono molto rari. Ci sono invece molti grossi centri commerciali e supermercati, anche nei paesi. Questi restano aperti fino alle otto o alle nove di sera (1). Lungo le autostrade, accanto alle stazioni di servizio, ci sono ogni tanto dei negozi che vendono di tutto: alimentari, prodotti tipici, fiori, giocattoli, libri e giornali. Questi sono aperti tutto il giorno e notte. (2)(1) In Italia usiamo indicare il tempo in 24 ore: le otto di sera sono le 20, le nove di sera sono le 21. Avresti quindi anche potuto scrivere "fino alle venti o alle ventuno".
(2) Credo tu volessi intendere che sono aperti "H24". In questo caso, è meglio aggiungere "e notte", perché con "giorno" intendiamo comunque solo il momento in cui c'è luce (per intenderci).
0
Negozi
In Olanda non ci sono quasi mai piccoli negozi. Ci sono molti grossi centri commerciali e supermercati, anche nei paesi. Restano aperti fino alle otto o nove di sera. Lungo le autostrade, accanto alle stazioni di rifornimento, ci sono ogni tanto dei negozi che vendono di tutto: alimentari, prodotti tipici, fiori, giocattoli, libri e giornali. Sono aperti tutto il giorno.Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
