Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Lithuania flagRita
Mes pesees Si j'avais un vrai ami J'inviterais la joie à vivre dans mon cœur. La joie si grande qu'elle ne rentrerait pas dans mon cœur. Il serait se posser sur la branche d'arbre à côté moi Et nous allons tous les deux regarder les boutons de fleurs se dérouler. Le temps écoulant par pourrait balancer la branche, Les bourgeons deviendraient des fleurs et suivraient le temps. Et une seule fleur restera et chantera le chant de la joie - C'est moi, dans le cœur de mon vrai ami.

Poprawki · 2

1

Mes pensées

Si j'avais un vrai ami
J'inviterais la joie à vivre dans mon cœur.
Une joie si grande qu'elle ne rentrerait pas dans mon cœur.
Il viendrait se poser sur la branche (d'arbre) à côté moi
Et nous irions allons tous les deux regarder s'épanouir les boutons de fleurs se dérouler.
Le souffle du vent temps écoulant par pourrait balancer la branche,
Les bourgeons deviendraient des fleurs qui faneraient et suivraient le temps.
Et une seule fleur restera et chantera le chant de la joie -
C'est moi, dans le cœur de mon vrai ami.

I like your poetry, feel free to contact me if my corrections seem weird 

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś