Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagRachel
Io sto imparando italiano Ciao a tutti! Io sto studiando italiano perché vo in Italia in settembre quest'anno. Il mio fratello sposa a una dama italiana, y la sua famiglia vive in il nord del paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia di poter parlare con la ci gente quando visito. Parlo spagnolo, poi a volte dico una parola in spagnolo accidentalmente! Ho bisogno di estudiare più.

Poprawki · 15

0

Io sto imparando italiano

Ciao a tutti! Io sto studiando l'italiano perché vo vado in Italia in settembre di quest'anno. Il mio fratello sposa a una dama donna italiana, y e la sua famiglia vive in il nel nord del paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia di poter parlare con la ci gente quando visito. Parlo lo spagnolo, poi a volte dico una parola in spagnolo accidentalmente! Ho bisogno di estudiare di più.

0

(Io) Sto imparando l' italiano

Ciao a tutti! (Io) Sto studiando italiano perché andrò in Italia a settembre  di quest'anno/ perché quest'anno, a settembre, andrò in italia. (Il ) Mio fratello(  i nomi di parentela al singolare , se sono preceduti dall'aggettivo possessivo , non vogliono l'articolo. Es : mio padre, mia sorella, mio cugino, mia zia , ecc . Se però sono nomi alterati, l'articolo ci vuole . Es : il mio fratellino, la mia cuginetta. Ci vuole l'articolo anche se, oltre all'aggettivo possessivo, c'è un altro aggettivo . Es :"la mia cara zia) sposa ( a )  una donna  italiana/ Mio fratello si sposa con una donna italiana , la cui famiglia( la famiglia della quale) vive nel ( in+ il= nel)  Nord del Paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia/ Non vedo l'ora di parlare con la ( ci )gente del luogo  quando sarò là. Parlo spagnolo e,  a volte,   mi capita  di dire una parola in spagnolo accidentalmente! Ho bisogno di studiare di  più.
0

Io sto imparando italiano

Ciao a tutti! Sto studiando l'italiano perché vo andrò in Italia in a settembre di quest'anno. Mio fratello si sposa a una dama con una donna italiana, y e la sua famiglia vive in il nel nord del paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia di Vorrei riuscire a parlare con la ci gente del posto quando sarò lì quando visito.  Conosco lo spagnolo e poi  a volte quando parlo dico accidentalmente qualche parola in spagnolo! Ho bisogno di estudiare  studiare di più.

0

Io sto imparando l'l'italiano

Ciao a tutti! Io sto studiando italiano perché vado in Italia a settembre di quest'anno. Il mio fratello sposa a una donna italiana e la sua famiglia vive nel nord del paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia di poter parlare con la  gente  del posto quando lo visito. Parlo spagnolo e a volte dico una parola in spagnolo accidentalmente! Ho bisogno di studiare più.

No esta' mal se ve que hablas español pero creo que esto te facilitara la comunicación, entonces no te preocupes si de vez en cuando te escapa alguna palabra :)

0

Io sto imparando italiano (1)

Ciao a tutti! Io Sto studiando italiano perché verrò (2) in Italia in settembre, quest'anno. (3) Il Mio fratello sposa a (4) una donna italiana, e la sua famiglia vive in il nel (5) nord del paese. Sono molto felice per loro. Ho voglia di poter parlare con la ci gente quando visito sarò lì. Parlo spagnolo, poi quindi a volte dico una parola in spagnolo, accidentalmente! Ho bisogno di estudiare (6) di più.


(1) O anche, come hai detto dopo: "Io sto studiando italiano".

(2) Visto che stai dicendo che andrai in Italia a degli italiani, il verbo più corretto è "venire". Se lo stessi dicendo a cittadini non italiani, dovresti usare "andare".

(3) O anche: "Sto studiando italiano perché il prossimo settembre verrò in Italia".

(4) Sposare è transitivo quindi non devi usare la preposizione "a".

(5) in + il = nel, preposizione articolata

(6) E infatti ecco una parola spagnola! :))


Auguri per il tuo studio e... per tuo fratello! :))

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś