Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagRoxy
Epiphany C'è una differenza tra l'essere bella e di essere garbato. Io preferisco quelli che bello. There is a difference between being nice and being polite. I prefer those who be nice.

Poprawki · 4

1

Epiphany

C'è una differenza tra l'essere bella e di essere garbatoa. Io preferisco quelli che bello di gran lunga essere bella.
There is a difference between being nice and being polite. I prefer those who being nice.


Ognuno ha le sue opinioni :)

1

Epiphany

C'è una differenza tra l'essere carino/ cortese e di essere garbato/beneducato. Io preferisco quelli che sono carini/garbati.
There is a difference between being nice and being polite. I prefer those who are nice.
1

Epiphany

C'è una differenza tra l'essere bello e l'essere educato. Io preferisco quelli che sono belli.
There is a difference between being nice and being polite. I prefer those who be nice.
1

Epiphany

C'è una differenza tra l'essere bella e di essere garbato. Io preferisco quelli che sono ....
There is a difference between being nice and being polite. I prefer those who be nice.

 

"Nice" could be translated in several different ways. You could say:  gentile, cortese, buono, simpatico, piacevole, gradevole, cordiale, buono. You could use "bello", but it should stay with  "persona".  In this case it would be: C'è differenza tra essere una bella persona ed essere garbati. Io preferisco le belle persone.    (credo che questa sia la forma migliore).


Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś