Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Mpampak
............ Não era nacido quando a minha mãe, ainda muito jovem, atravessou os Pirenéus para entrar ao serviço duma família de pequenha nobreza espanhola. Falava perfeitamente a lingua e tinha conhecimentos sólidos em latim e grego, enquanto foi sobretudo para ensinar a música ao meninos que a tinham empregado. Gostou imediatamente do país. Amou o sol vertical e o gosto das suas laranjas. Mesmo assim não aproveitou muito tempo isso.

Poprawki · 3

1


PT-BR
............

Não era nascido quando a minha mãe, ainda muito jovem, atravessou os Pirenéus para entrar ao serviço duma trabalhar para uma família de pequenha pequena nobreza espanhola. Falava perfeitamente a língua e tinha conhecimentos sólidos em latim e grego, enquanto foi sobretudo para ensinar a música aos meninos que a tinham empregado. Gostou imediatamente do país. Amou o sol vertical e o gosto das suas laranjas. Mesmo assim, não aproveitou muito tempo isso.


----

"entrar ao serviço duma" - não soa natural em pt-br

1

............

Não era nacido quando a minha mãe, ainda muito jovem, atravessou os Pirenéus para entrar ao (a) serviço duma família de pequenha (pequena) nobreza espanhola. Falava perfeitamente a lingua (língua) e tinha conhecimentos sólidos em latim e grego, enquanto foi sobretudo para ensinar a música ao meninos que a tinham empregado. Gostou imediatamente do país. Amou o sol vertical e o gosto das suas laranjas. Mesmo assim não aproveitou muito tempo isso.
0
You have a extensive vocabulary, good job! Parabéns

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś