Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Philippines flagJannah Ilynni
Can you check if this right? お願いします! Hello! I'm trying to translate my self-introduction on my page. This is only what I can translate now.. こんいちは! お元気ですか? Hi! How are you? 今、一人で 日本語 の 勉強 います I am currently studying Japanese language by myself. も 韓国語 の 勉強試した。 I also tried studying Korean language でも、私は 日本語 の 勉強選択した。 but I chose to focus more on learning Japanese first. I know I did not translate it well. I don't know some of the words yet..

Poprawki · 2

1

Can you check if this right? お願いします!

Hello! I'm trying to translate my self-introduction on my page. This is only what I can translate now..

こんいちは! お元気ですか?
Hi! How are you?

こんにちは お元気ですか

今、一人で 日本語 の 勉強 います
I am currently studying Japanese language by myself.

今、私は自分で日本語の勉強をしています

も 韓国語 の 勉強試した。
I also tried studying Korean language

韓国語も勉強してみました

でも、私は 日本語 の 勉強選択した。
but I chose to focus more on learning Japanese first.

私は、まずは日本語を学ぶこと(勉強すること)を選択しました。

I know I did not translate it well. I don't know some of the words yet..


Good. がんばってくださいね

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś