Poprawki · 1
Les changements au Brésil après 20 ans (ces vingt dernières années)
D’une façon générale, l’économie brésilienne s’est beaucoup développée, permettant une amélioration de la qualité de vie de la population. De plus, les prix de biens comme les immeubles et les véhicules sont devenus plus négociables aux pour les classes moins favorisées du peuple.
Par contre, l’excès d’habitants (la surpopulation) dans certaines villes a fait augmenter (empirer serait plus naturel ici) d'anciens problèmes : la violence, le manque d’éducation publique de qualité, la pollution, le transport public faible (ce n'est pas faux, mais c'est bizarre. Pourquoi pas : la faible efficacité des transports publics ?), et d’autres. Ces inconvénients ont beaucoup changé (bouleversé) la vie des gens* dans les grands centres urbains, mais aussi à la campagne.
En conclusion, vingt ans, en conclusion, peuvent changer complètement (transformer) un pays. Il faut que la société travaille ensemble pour garantir que ces changements soient plutôt positifs.
corrections
suggestions
syntaxe
* En français, tu changes/bouleverses la vie de quelqu'un.
Très bel effort ! Bravo, continue comme ça :)
Ben
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
