Szukaj różnych nauczycieli angielski...
chiayu
A Case of how Young People Engage to Chinese Classic Literature The Story of the Stone (The Dream of Red Mansions) is a classic literature written by Cao Xue-qin in the early Qing dynasty. The story is about the fall of a noble family and a beloved member of the family called Jia Bao-Yu. In his work, Cao combined myth, traditional religion and philosophy, detailed description of both the upper and low class life in the last empire of China. The story represented every detail so vividly, therefore some people even believe that Cao himself was the original character of Jia Bao-yu. 

 However, most of the young people in China and Taiwan are indifferent to this novel. To them, reading a 700,000 words story about a boy’s daily life written in semi-classical Chinese can be an exhausting task. 

Though the trend can be an irreversible one, in these years, some among the young generation start to engage with the story through drama, musical and audio book. For example, the musical, Jia Bao-yu, has achieved a great success in 2011. The play based on The Story of the Stone focuses on the growth of Jia Bao-yu and rearranges the original text to a moderate extent. The struggle Jia Bao-yu faces well connects to the young’s life experience. And the team also try to extract some elements from the novel, which are also widely concerned in present, such as gender issue. By 2014, over 100 times the musical has been performed. Moreover, most of the audience are under 40 and have never read the novel before watching the performance. 

 Whether the musical is a single case or model to promote Chinese literature is still a debatable topic. But it approves that classic literature can be fascinating and compelling once we find the association to our life.

Poprawki · 3

0
是的,是紅樓夢/石頭記 :)
0
Nice topic for a discussion! :)
0
这是不是 "紅樓夢" ?

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś