Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Kazakhstan flagKuralay
learning language Learning something is really interesting proccess. Now I am learning English and actually now I understand how difficult it is. Two days ago I decided to learn phrasal verbs and Oh gash phrasal verbs have so many different meanings. Take for an example the verb "take" and if we add prepositions we will have variety of meanings! And you have to remember them. Another trouble in learning language is you have to take into account all skills such as reading writing listening grammar. all of them have to go parallel. If you don't repeat the words wich you've learned you will forget them. Another reason to face with obtacles is that you are not surrounded by native speakers and at home at work you speak on your mothertongue. Ahhh! and what is reeeaaally hard for me is reductions! Native speakers always reduce letters so you see one word but listen another differently word. So that is obstacle for me. For All the time I have been learning English i wanted to see the results instantly but now I've changed my mind and just get a pleasure from proccess of learning. I don't hurry. Sometimes I have not enough time to sit and study but in those days i listen to audio or just repeat the words and devote 15 minutes as minimum. I love English. I love how it sounds. And I would like to speak on so free fluently without any pauses. And I will I promise it for myself. In addition I get used to use Kazakh and Russian so when i want to say smth or write my mind or brain resist my wish and don't want to leave of zoneof comfort. But I am trying not to give way. One of the person from translators who inspire me Kato Lomb. She knew 16 languages!!! And she really was passionate about languages. One story: when she has met her 54 year old friend she said" you are so young! you can learn so many languages!" . She was amazing person and i've read her advises about learning and there are really wisdom and usefull. One of her advice is not to hurry to see translation of one word if you've forgotten or don't know. try to understand the meaning of the word on the context. And the check yourself. When you make efforts you will remember it for a full due she said.

Poprawki · 2

2

learning a language

Learning something is really interesting. Now I am learning English and I understand how difficult it is. Two days ago I decided to learn phrasal verbs and, oh gosh, phrasal verbs have so many different meanings. For example the verb "take": if we add different prepositions we will vary the meaning! And you have to remember them. Another trouble in learning a language is that you have to take into account all skills such as reading, writing, listening and grammar. All of them have to go parallel. If you don't repeat the words which you've learned you will forget them. Another obstacle is that you are not surrounded by native speakers and at home at work you speak in your mother tongue. Ahhh! and what is reeeaaally hard for me is contractions! Native speakers always contract letters so you see one word but hear another word entirely. So that is an obstacle for me. For the time I have been learning English I wanted to see the results instantly but now I've changed my mind and just take pleasure learning. I don't hurry. Sometimes I have no time to sit and study but in those times I listen to audio or just repeat the words and devote 15 minutes as minimum. I love English. I love how it sounds. And I would like to speak freely without any pauses. And I will I promise it for myself.
In addition I am used to Kazakh and Russian so when I want to say something or write my mind resists my wish and I don't want to leave of zone of comfort. But I am trying not to give way.
One of the translators who inspires me is Kato Lomb. She knew 16 languages!!! And she really was passionate about languages. One story: when she met her 54 year old friend, her friend said" you are so young! you can learn so many languages!" . She was amazing person and I've read her advise about learning and it is really wise and useful. Part of her advice is not to hurry to see the translation of one word if you've forgotten it or don't know it. Instead, you should try to understand the meaning of the word from the context. And check yourself. When you make such efforts you will remember it for a full day she said.

Very well written!

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś