前夜と今日は
In Japanese:
前夜は、「声の形」を見りました。映画は、面白いと美しいです。でも、愛用じゃないです。「君の名は」が、愛用映画です。今日は、動詞と漢字を学ぶ。私の日本語は、開ける!
(I'm not really sure how to use 「 and 」 so i'm just using it as how I would in English.)
In English:
Last night I watched, "A Silent Voice". The movie was interesting and beautiful. But, it wasn't my favorite. "Your Name," is my favorite anime. Today I'm studying verbs and kanji. My Japanese is improving!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
0
前夜昨夜と今日はについて
In Japanese:前夜昨夜は、「『声の形』」を見り観ました。この映画は、面白いとし、映像が美しいです。でも、愛用じゃお気に入りの映画ではないです。「『君の名は』」が、愛用好きな映画です。今日は、動詞と漢字を学ぶびます。私の日本語は、開ける上達しているぞ!
---> I changed the title to "About last nignt and today"
--> In Japanese it's 『』.
-->I changed 学ぶ to masu-form to stay in line with the rest.
--> Regarding "beautiful", I changed that to "visually beautiful/stunning" in my correction. It's just customary to say that way when talking about films.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
