Testo numero 55
La settimana scorsa, mercoledì, sono tornato in Slovacchia. Ho lavorato in Austria per due settimane e ora ho due settimane di riposo. Posso rilassarmi e fare quello che mi piace di più. Io resto in Slovacchia fino al 28 febbraio.
Spero di poter visitare i miei fratelli. Nel fine settimana voglio visitare la famiglia di mio fratello minore. Mio fratello vive nello stesso edificio dove vivo io, quindi non ho bisogno di viaggiare in treno oppure in autobus.
Mio fratello maggiore vive con la sua famiglia a Bratislava.
Se voglio visitarlo, ho bisogno di viaggiare per due ore in treno. I biglietti costano in Slovacchia meno che in Austria. Quando viaggio dalla mia città a Bratislava il biglietto andata e ritorno costa approssimativamente 5 euro. In Slovacchia, i prezzi dei biglietti sono più bassi che in Austria.
Bratislava è la capitale della Slovacchia. Questa città è molto rumorosa. Ci sono molte auto e l’aria è inquinata lì e le strade sono pericolose.. Non mi piacciono le grandi città. Non mi piace guidare in autobus in una grande città. Di solito ci sono molte persone sull'autobus. È scomodo e stressante.
Apprezzo quando le persone correggono i miei testi e scrivono su come dirlo in una lingua straniera ancora meglio e più naturale. Grazie per queste osservazioni.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
1
Testo numero 55
La settimana scorsa, mercoledì, sono tornato in Slovacchia. Ho lavorato in Austria per due settimane e ora ho due settimane di riposo. Posso rilassarmi e fare quello che mi piace di più. Io resto in Slovacchia fino al 28 febbraio.Spero di poter visitare i miei fratelli. Nel fine settimana voglio visitare la famiglia di mio fratello minore. Mio fratello vive nello stesso edificio dove vivo io, quindi non ho bisogno di viaggiare in treno oppure in autobus.
Mio fratello maggiore vive con la sua famiglia a Bratislava.
Se voglio visitarlo, ho bisogno di viaggiare per due ore in treno. I biglietti costano in Slovacchia meno che in Austria. Quando viaggio dalla mia città a Bratislava il biglietto andata e ritorno costa approssimativamente 5 euro. In Slovacchia, i prezzi dei biglietti sono più bassi che in Austria.
Bratislava è la capitale della Slovacchia. Questa città è molto rumorosa. Ci sono molte auto, e l’aria è inquinata lì e le strade sono pericolose.. Non mi piacciono le grandi città. Non mi piace guidare andare in autobus in una grande città. Di solito ci sono molte persone sull'autobus. È scomodo e stressante.
Apprezzo quando le persone correggono i miei testi e scrivono su come scrivere dirlo in una lingua straniera ancora meglio e più naturale. Grazie per queste osservazioni.
OTTIMO LAVORO! :)
0
Testo numero 55
La settimana scorsa, mercoledì, sono tornato in Slovacchia. Ho lavorato in Austria per due settimane e ora ho due settimane di riposo. Posso rilassarmi e fare quello che mi piace di più. Io resto in Slovacchia fino al 28 febbraio.Spero di poter visitare i miei fratelli. Nel fine settimana voglio visitare la famiglia di mio fratello minore. Mio fratello vive nello stesso edificio dove vivo io, quindi non ho bisogno di viaggiare in treno oppure in autobus.
Mio fratello maggiore vive con la sua famiglia a Bratislava.
Se volessi visitarlo, dovrei viaggiare per due ore in treno. I biglietti costano in Slovacchia meno che in Austria. Quando viaggio dalla mia città a Bratislava il biglietto andata e ritorno costa approssimativamente 5 euro. In Slovacchia i prezzi dei biglietti sono più bassi che in Austria.
Bratislava è la capitale della Slovacchia. Questa città è molto rumorosa. Ci sono molte auto, l’aria è inquinata e le strade sono pericolose.. Non mi piacciono le grandi città. Non mi piace prendere l' autobus in una grande città. Di solito é sempre molto affollato ed é scomodo e stressante.
Apprezzo quando le persone correggono i miei testi e scrivono su come dirlo in una lingua straniera ancora meglio e più naturale. Grazie per queste osservazioni.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
