久しぶりに練習
久しぶりですね。また6月に東京へ行きますのでもう練習したい。もしかしたら今度は近い電車を乗りません!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
0
久しぶりですね。また6月に東京へ行きますのでもう(また)練習したい。もしかしたら今度は近い電車をに乗りません!
ーーーーー
また6月に東京へ行きますので練習したい。
→前にも東京に行ったことがあり、また行くから日本語を練習したい。
6月に東京へ行きますのでまた練習したい。
→東京へ行くから、前にも練習していたけどまた日本語を練習したい。
「また」を入れる位置で意味が変わります。
「もう」は、違和感(いわかん)があります。
東京、楽しんでください!お気をつけて。
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
