Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagOlga_A
Nel nostro tempo gli adolescenti contemporanei trascorrono tutto il tempo libero in internet. Che cosa ci fanno? Presto o tardi I genitori allarmanti iniziano a interessarsi: perché i loro figli navigano in internet dalla sera alla mattina e ancora non diventanno matto? Spesso i parenti vicini si offendono a vicenda e ogni parola soltanto getta olio sulla fiamme. Quanto a me, per fortuna, sono riuscita a capire, che invece di protestare contro questa passione è meglio prenderla come inevitabile. Inoltre è risultato, che si può fare tante cose interessanti in internet! Perfino i nonni possono scaricare le foto e gli e-books,chattare con gli amici, visitare i negozi on-line e fare la spesa senza problema. È possibile che un danno di realtà virtuale ha esagerato.

Poprawki · 5

1

Nel nostro tempo gli adolescenti [contemporanei -- non è sbagliato, ma mi sembra un po' troppo :)] trascorrono tutto il loro tempo libero in internet.

Che cosa ci fanno? Presto o tardi I genitori allarmanti iniziano a interessarsi: perché i loro figli navigano in internet dalla sera alla mattina e ancora non diventanno matti? Spesso i parenti vicini [Direi piuttosto: "spesso genitori e figli"] si offendono a vicenda e ogni parola soltanto getta olio sulle fiamme [meglio dire: olio sul fuoco]. Quanto a me, per fortuna, sono riuscita a capire, che invece di protestare contro questa passione è meglio prenderla come inevitabile. Inoltre è risultato [Meglio: risulta inoltre], che si possono fare tante cose interessanti in internet! Perfino i nonni possono scaricare le foto e gli e-books, chattare con gli amici, visitare i negozi on-line e fare la spesa senza problema. È possibile che il danno causato dalla realtà virtuale sia esagerato.
1

Nella nostra epoca gli adolescenti contemporanei trascorrono tutto il tempo libero su internet.

Che cosa fanno? Presto o tardi i genitori, allarmati, iniziano a interessarsi a questa cosa: perché i loro figli navigano su internet dalla sera alla mattina e ancora non diventano matti? Spesso genitori e figli si offendono a vicenda e ogni parola getta solo olio sulla fiamma. Quanto a me, per fortuna, sono riuscita a capire che, invece di protestare contro questa passione, è meglio prenderla come inevitabile. Inoltre si possono fare tante cose interessanti su internet! Perfino i nonni possono scaricare le foto e gli e-books, chattare con gli amici, visitare i negozi on-line e fare la spesa senza problema.


Brava, Olga

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś