Poprawki · 3
[Looks like the native speakers are still busy...]
Monday
It is Monday and I´'m [' = apostrophe, ´ = accent. Sorry, it's a pet peeve of mine] in the office again. I have to do a lot of things [I have a lot of things to do], especially write Email to my customers. [Die Konstruktion "..., insbesondere muss ich Emails ..." funktioniert so auf Deutsch, wirkt auf Englisch aber ungeschickt. Ich weiß aber auch keine gute Alternative, ohne den Satz völlig umzubauen.] The weather in the last weekend was not good [Last weekend, we had horrible weather. Man "hat" Wetter :-)]: rain and hurricane strong winds in Middle Ffranconian [Google sagt, man schreibt es so]. So it's good, that I will [Hier muss Futur benutzt werden] fly to Italy on Thursday to Italy [immer Ort vor Zeit] for 3 three days on a bussines trip. There it is fine nice and warm... [It's always so nice and warm there ...]
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
