Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagJulie
Oro perdido Hay una leyenda que, hace 155 años, cerca la fin de la Guerra Civil, hubo una caravana de carretas con dos toneladas de oro y una unidad de soldados que salió de Wheeling en el estado de West Virginia. La caravana se dirigió a la casa de moneda en Philadelphia en el estado de Pennsylvania, pero la caravana nunca llegó. Unas días después se encontraron las carretas y los cuerpos del militares, pero jamas se encontró el oro. Hoy en día esta cantidad de oro vale $55 millones. En 2012, un equipo de buscadores de tesoros anunció que a través del uso de un tipo de ultrasonido poderoso, había encontrado un sitio que creían era la ubicación de esta fortuna. El sitio está situada en un parque estatal en Pennsylvania. Sin embargo, el estado rechazó permiso al cazadores de cavar en el parque y solamente autorizó que el equipo siguiera a estudiar el sitio. Esta semana, la gente viviendo cerca del parque han mirando mientras que un equipo de policías estatales y un equipo del FBI han unido con el equipo de buscadores. Un portavoz de las policía ha declinado de comentar.

Poprawki · 4

0

Oro perdido

Hay una leyenda que dice que*, hace 155 años, cerca del fin de la Guerra Civil, hubo una caravana de carretas con dos toneladas de oro y una unidad de soldados que salió de Wheeling en el estado de West Virginia. La caravana se dirigió a la casa de la moneda en Philadelphia, en el estado de Pennsylvania, pero (la caravana)** nunca llegó. Unas días después se encontraron las carretas y los cuerpos de los militares, pero jamas se encontró el oro. Hoy en día esta cantidad de oro vale 55 millones de dólares.***

En 2012, un equipo de buscadores de tesoros anunció que a través del uso de un tipo de ultrasonido poderoso, había encontrado un sitio que creían era la ubicación de esta fortuna. El sitio está situado en un parque estatal en Pennsylvania. Sin embargo, el estado rechazó negó / denegó el permiso a los cazadores de para cavar en el parque y solamente autorizó que el equipo siguiera a estudiar estudiando el sitio.

Esta semana, la gente viviendo que vive cerca del parque han mirado mientras que un equipo de policías estatales y un equipo del FBI se han unido al equipo de buscadores. Un portavoz de las policía ha declinado de comentar hacer comentarios***.


* Alternativa: Hay una leyenda según la cual, hace 155 años...

** No es necesario repetir el sujeto "la caravana". La frase suena mejor si no lo repites.

*** En español es más corriente expresar así la moneda (currency).

**** También puedes decir: Ha declinado comentar este hecho.


Muy buen ejercicio, Julie. Tu expresión escrita es buena, solo hay que trabajar algunas cosas. ¡Enhorabuena!

0

Oro perdido

Hay una leyenda que dice que, hace 155 años, cerca la del fin de la Guerra Civil, hubo una caravana de carretas con dos toneladas de oro y una unidad de soldados que salió de Wheeling en el estado de West Virginia. La caravana se dirigió a la casa de la moneda en Philadelphia, en el estado de Pennsylvania, pero la caravana nunca llegó. Unos días después se encontraron las carretas y los cuerpos de los militares, pero jamás se encontró el oro. Hoy en día, esta cantidad de oro valdría $55 millones.

En 2012, un equipo de buscadores de tesoros anunció que, a través del uso de un tipo de ultrasonido poderoso, había encontrado un sitio que creían era la ubicación de esta fortuna. El sitio está situado en un parque estatal en Pennsylvania. Sin embargo, el estado rechazó denegó el permiso a los cazadores de cavar en el parque y solamente autorizó que el equipo siguiera a pudiera estudiar el sitio.

Esta semana, la gente (la palabra gente es singular) viviendo que vive cerca del parque han estado mirando mientras que un equipo de policías estatales y un equipo del FBI se han unido al equipo de buscadores. Un portavoz de las policía ha declinado hacer comentarios de comentar.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś