Moi ja hauska tutustua!
Moi! Minun nimeni on Ira, olen 27 vuotta vanha, olen venäläinen, minun äidinkieli on venäjää, puhun englantia hyvin ja vähän suomea.
Asun Moskovassa, se on iso ja kaunis kaupunki, mutta haluaisin asua pienessä kaupungissa.
Opiskelen suomea koska haluaisin matkustaa Suomessa monta kerta. Suomi on todella kaunis maa, siellä on paljon mielenkiintoisia paikkoja.
Haluaisin löytää ystävät Suomessa ja keskustella kulttuurisista asioista - musiikki, elokuva, kirjat, huumori, perinteitä ja tapoja, juhlat, ja monet muut!
Minusta Suomella ja Venäjällä on paljon yhteistä, mutta on paljoin ominaisuksesta myös. Mitä luulet?))
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 2
0
Moi, ja hauska tutustua!
Moi! Minun nimeni on Ira, olen 27 vuotta vanha. Olen venäläinen. Minun äidinkieleni on venäjää, puhun englantia hyvin ja sekä vähän suomea.Asun Moskovassa. Se on iso ja kaunis kaupunki, mutta haluaisin asua pienessä kaupungissa.
Opiskelen suomea koska haluaisin matkustaa Suomessa/Suomeen monta kertaa/useasti. Suomi on todella kaunis maa, siellä on paljon mielenkiintoisia paikkoja.
Haluaisin löytää ystäviä Suomesta ja keskustella kulttuurillisista asioista/kulttuurista - musiikista, elokuvista, kirjoista, huumorista, perinteistä ja tapoja tavoista, juhlat juhlista, ja monet muut monista muista!
Minusta Suomella ja Venäjällä on paljon yhteistä, mutta on myös paljon ominaispiirteitä ominaisuksesta myös. Mitä luulet mieltä (sinä) olet?
Hei Irina!
Kirjoitat hyvin suomea. Korjasin yhteen lauseeseen sanat elatiiviin (-sta pääte). Elatiivia käytetään mm. kun vastataan kysymykseen "mistä? (syy, aihe)" -- "Mistä Suomi on tunnettu? Suomi on tunnettu saunoista ja Nokiasta." Samalla se myös ilmaisee liikettä jostain, esimerkiksi "Tulin ulos talosta." https://fi.wikibooks.org/wiki/Suomen_kieli/Elatiivi
0
Moi Ira!
Kirjoitatpa hyvää suomea. Missä olet opiskellut sitä? Minäkin olen opiskellut venäjää, mutta en ole siinä vielä kovin hyvä. Olen opiskellut sitä nyt vuoden yliopistossa. Я все еще учусь.
Oletko käynyt Suomessa koskaan? Missä haluaisit käydä? Minä en ole käynyt Venäjällä vielä, mutta haluaisin käydä Pietarissa ja Moskovassa. Ja matkustaa Trans-Siperian junalla!
Kesällä Helsinki on mukava paikka, ja pohjoisemmassa luonto on kaunista. Niin varmasti myös Venäjällä, etenkin maaseudulla!
Haluatko apua oikoluvussa vai vain keskustelemisessa? Voisin yrittää auttaa sinua kieliopin parissa, jos osaan selittää asiat tarpeeksi tarkasti.
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
