playing with kanji and sounds in Japanese
タイ人が沢山の飲み大会で沢山贅沢梅酒を飲みながら、大海を見たいって。
It is supposed to mean:
Thai people in Sawayama said they want to watch the ocean while drinking lots of luxurious plum wine in drinking contests.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 3
0
あのタイ(の)人が沢山での飲み大会で沢山の贅沢な梅酒を飲みながら、大海を見たいって(いいました)。
or
あのタイ(の)人が沢山での飲み大会で沢山の梅酒を贅沢に飲みながら、大海を見たいって(いいました)。
0
Turns out there is a Sawayama in Aomori. https://goo.gl/maps/8Q9Ue2aBfcw
0
where is sawayama? 沢山(たくさん)is an adj!. https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%B2%A2%E5%B1%B1
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
