Правильно ли я перевел с русского на арабский:
Правильно ли я перевел с русского на арабский:
Did I translate from Russian into Arabic correctly:
Студент этого университета طَالِبٌ هذا الجَامِعَةِ
Два профессора этих двух университетов أُسْتاَذانِ هَتَانِ الجَامِعَتينِ
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 6
2
0
Спасибо! Вы совершенно правы! Хотя есть сомнения это точно изафетная связка профессора этих университетов?
0
Не хочу показаться занудой, но поскольку во втором примере изафет с первым словом в двойственном числе: "два профессора", как мне кажется, должны потерять конечный نِ.
0
شكرا جزيلا
0
بالتوفيق
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
