Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Türkiye flagNilay
Τα Χρώματα Ο ουρανός είναι μπλε. Μερικές φορές είναι άσπρο, επειδή υπάρχουν τα σύννεφα. Όταν ο καιρός είναι καλος, βλέπουμε κίτρινο, πορτοκαλί, ροζ ή κόκκινο κατά το ηλιοβασίλεμα. Τότε μου αρέσει να παρακολουθώ τη θάλασσα. Σήμερα, εγώ ακουω ενα τραγούδι, η τραγουδίστρια είναι Έλλη Κοκκίνου. Το επώνυμο της είναι ενα χρώμα επίσης, είμαι σωστή; Ακουω άλλος ενα τραγούδι, ο τραγουδιστής έχει μαλλιά και μάτια μαύρα. Μου αρέσει εκείνο τραγούδι επίσης, επειδή λέει τα ελληνικά γράμματα: α, β, γ, δ... Μετά λέει: «Ελληνικά μιλάω, τι δεν καταλαβαίνεις;» Μια μέρα, εγώ θα πω και αυτό.

Poprawki · 4

1

Τα Χρώματα

Ο ουρανός είναι μπλε. Μερικές φορές είναι άσπρος, επειδή υπάρχουν τα σύννεφα. Όταν ο καιρός είναι καλός, βλέπουμε κίτρινο, πορτοκαλί, ροζ ή κόκκινο κατά το ηλιοβασίλεμα. Τότε μου αρέσει να παρακολουθώ τη θάλασσα.
Σήμερα, εγώ ακούω ένα τραγούδι, η τραγουδίστρια είναι η Έλλη Κοκκίνου. Το επώνυμο της είναι ένα χρώμα επίσης, είμαι σωστή;
Ακούω άλλος ένα τραγούδι, ο τραγουδιστής έχει μαλλιά και μάτια μαύρα. Μου αρέσει εκείνο τραγούδι επίσης, επειδή λέει τα ελληνικά γράμματα: α, β, γ, δ...
Μετά λέει: «Ελληνικά μιλάω, τι δεν καταλαβαίνεις;»
Μια μέρα, και εγώ θα το πω αυτό.

Well done Nilay! :)

First of all you are right , the surname of the singer means "red" :P

As for the mistakes, they are very few. Try not forget the stresses and remember that you put articles in names as well! 

I erase the "εγώ" in the sentence "Σήμερα, εγώ ακούω ένα τραγούδι" , it wasn't wrong, but because the verbs in greek already contain the information about who's talking , it's not necessary. It sounds more natural if you ommit it. 

Finally, don't get confused with the genders, for example in the sentence "Ακούω άλλος ένα τραγούδι", the word "song" in Greek is neuter, so the word "another" should be in its neuter form as well!

Hope this was helpful! :)

Have a nice day! 

1

Hello Nilay, 

I have to say great job! Well done!

Very few mistakes, you only missed some stresses.

Keep up the good work!

Τα Χρώματα

Ο ουρανός είναι μπλε. Μερικές φορές είναι άσπρος, επειδή υπάρχουν τα σύννεφα. Όταν ο καιρός είναι καλός, βλέπουμε κίτρινο, πορτοκαλί, ροζ ή κόκκινο κατά το ηλιοβασίλεμα -it's correct, but I suggest to use κατά τη διάρκεια του ηλιοβασιλέματος. Τότε μου αρέσει να παρακολουθώ τη θάλασσα.
Σήμερα, εγώ ακούω ένα τραγούδι, η τραγουδίστρια είναι η Έλλη Κοκκίνου. Το επώνυμό της είναι ένα χρώμα επίσης, είμαι σωστή;
Ακούω άλλο ένα τραγούδι, ο τραγουδιστής έχει μαλλιά και μάτια μαύρα. Μου αρέσει εκείνο το τραγούδι επίσης, επειδή λέει τα ελληνικά γράμματα: α, β, γ, δ...
Μετά λέει: «Ελληνικά μιλάω, τι δεν καταλαβαίνεις;»
Μια μέρα, εγώ θα το πω και αυτό.

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś