今夜の晩御飯
今夜の晩御飯は鍋に決めたけど、そのレストランは開いてなかった。結局は、十勝牛というレストランで牛丼を食べた。もうちょっと友達とチャットしたいかって、デザートを食べに行った。疲れてたのに楽しかったから、話し込んでるうちに帰る時間になった。えっ、週末はもう終わっちゃったの?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 4
1
今夜の晩御飯
今夜の晩御飯は鍋に決めたけど、そのレストランは開いてなかった。結局は、十勝牛というレストランで牛丼を食べた。もうちょっと友達とチャットしたいねって、デザートを食べに行った。疲れてたのに楽しかったから、話し込んでるうちに帰る時間になった。えっ、週末はもう終わっちゃったの?1
今夜の晩御飯
今夜の晩御飯は鍋に決めたけど、そのレストランは開いてなかった。結局は、十勝牛というレストランで牛丼を食べた。もうちょっと友達とチャットお話ししたいかってかったので、デザートを食べに行った。疲れてたのに(「けど」might be better)楽しかったから、話し込んでるうちに帰る時間になった。えっ、週末はもう終わっちゃったの?===================================
間違ってはいませんが、表現が少し独特な部分があったので、修正しました。
参考にしてください(^^)
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
