Search from various angielski teachers...
Kerrie
Profesjonalny nauczyciel
Cosa hai fatto oggi? Oggi ho dormito fino alle 8 di mattina. Di solito mi alzo alle 4 di mattina (nei giorni di lavoro), e poi parto alle 5. Dopo essermi svegliato oggi, ho fatto la doccia e mi sono rasata le gambe. Poi ho letto Harry Potter y la Orden del Fénix (in spagnolo). Sono tre quarti di mezzo. Ieri sera ho lavato i piatti, lavato i vestiti, pulito la Keurig (la macchina del caffè) e pulito il frigorifero. Dopo di ciò, sono uscito per spruzzare il mio giardino con una pesticida perché le mie piante di zucca hanno una muffa bianca in polvere. Sono entrato in casa e ho preparato il pranzo per la mia famiglia. Mangiavamo sandwich al formaggio, patatine fritte e carote. Avevamo un gelato al cioccolato per dessert. Mia figlia lavò i piatti, e poi andammo a fare una passeggiata. Portiamo i cani a fare una passeggiata. Dopo il ritorno a casa, ho studiato portoghese per un'ora, e poi pulito il bagno. La mia figlia maggiore inalò il salotto, mio figlio prese la sala da pranzo e la mia figlia più piccola fece i letti. Mio marito ha fatto la lettiera per gatti. Stasera studierò italiano per un'ora, poi scriverò alla mia figlioccia che vive in Guatemala. Dopo, guarderò la TV per un po 'per rilassarmi.
5 sie 2018 02:02
Poprawki · 2

Cosa hai fatto oggi?

Oggi ho dormito fino alle 8 di mattina. Di solito mi alzo alle 4 di mattina (nei giorni di lavoro), e poi parto alle 5.

Dopo essermi svegliata oggi, ho fatto la doccia e mi sono rasatadepilata le gambe. Poi ho letto Harry Potter y la Orden del Fénix (in spagnolo). Sono tre quarti di mezzo.( questa frase è corretta ma un italiano direbbe semplicemente : Sono circa a metà ) 

Ieri sera ho lavato i piatti, lavato i vestiti, pulito la Keurig (la macchina del caffè) ed pulito il frigorifero. Dopo di ciò, sono uscita per spruzzare il mio giardino con una pesticida perché le mie piante di zucca hanno una muffa bianca in polvere.

Sono entrato in casa e ho preparato il pranzo per la mia famiglia: Mangiavamo sandwich al formaggio, patatine fritte e carote. Avevamo un  Per dessert c'era gelato al cioccolato. per dessert. Mia figlia lavò ha lavato i piatti, e poi andammo siamo andati a fare una passeggiata con i cani. Portiamo i cani a fare una passeggiata.

Dopo il ritorno a casa, ho studiato portoghese per un'ora, e poi pulito il bagno. La mia figlia maggiore inalò( It's not clear what you want to say here. In italian this verb means aspire, suck in) ha riordinato il salotto, mio figliola sala da pranzo e mia figlia più piccola ha rifatto i letti. Mio marito ha fatto la lettiera per gatti.

Stasera studierò italiano per un'ora, poi scriverò alla mia figlioccia che vive in Guatemala. Dopo, guarderò la TV per un po per rilassarmi.
5 sierpnia 2018

Cosa hai fatto oggi?

Oggi ho dormito fino alle 8 di mattina. Di solito mi alzo alle 4 di mattina (nei giorni di lavoro), e poi parto alle 5.

Dopo essermi svegliata oggi, ho fatto la doccia e mi sono rasata le gambe (è più delicato dire "mi sono fatta la ceretta"). Poi ho letto Harry Potter y la Orden del Fénix (in spagnolo). Sono tre quarti di mezzo.

Ieri sera ho lavato i piatti, lavato i vestiti, pulito la Keurig (la macchina del caffè) e pulito il frigorifero. Dopo di ciò, sono uscita per spruzzare il pesticida sul mio giardino perché le mie piante di zucca hanno una muffa bianca polverosa.

Sono entrata in casa e ho preparato il pranzo per la mia famiglia. Abbiamo mangiato sandwich al formaggio, patatine fritte e carote. Avevamo un gelato al cioccolato per dessert. Mia figlia ha lavato i piatti, e poi siamo andati a fare una passeggiata anche con i cani.

Di ritorno a casa, ho studiato portoghese per un'ora, e poi ho pulito il bagno. La mia figlia maggiore ha sistemato il salotto, mio figlio la sala da pranzo e la mia figlia più piccola i letti. Mio marito ha fatto la lettiera per gatti.

Stasera studierò italiano per un'ora, poi scriverò alla mia figlioccia che vive in Guatemala. Dopodiché, guarderò la TV per un po' per rilassarmi.
5 sierpnia 2018
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!