Une lettre formelle
j'ai trouvé ce lien et voulais tenter ma chance à y répondre aussi. https://communfrancais.com/2018/02/11/atelier-redaction-lettre-formelle-3-3/
Si vous voulez pas suivre le lien voici les instructions : "Vous avez appris qu’à partir de la rentrée prochaine, les téléphones portables seraient interdits dans le collège de votre enfant. Vous êtes opposé(e) à cette interdiction et vous écrivez une lettre argumentée au responsable de l’établissement pour exprimer votre désaccord. (250 mots environ)"
Bonjour M. le directeur,
Je suis le père d'un élève à votre établissement et j'ai récemment appris que vous veuillez interdire l'utilisation des téléphones portables aux élèves. À ce sujet, je voulais vous expresser mon avis.
D'abord, je comprends la raisonnement de cette proposition, les téléphones peuvent être une distraction inutile qui interfèrent avec l'éducation des étudiants. Cependant, je crois qu'il serait mieux de les apprendre comment les utiliser d'une façon utile et responsable. De plus, les téléphones permettent à mettre à l'aise les parents qui peuvent, grâce à eux, maintenir contact avec leurs enfants.
Je suis complètement d'accord avec vous qu'il devrait avoir une restriction sur l'utilisation des portables dans les écoles, mais pas une interdiction totale. Les élèves ne devraient sûrement pas permets à accéder les réseaux socials, et d'autres sites qui ne servent que des distractions. Or, les téléphones permettent les étudiants d'accéder une grosse source d'informations et avec la surveillance des professeurs, je crois que les portables peuvent servir comme de bons outils.
Surtout, je pense que nous devrions en discuter davantage avant que aucune décision soit prise.
Merci d'avoir pris ces faits en considérations et je vous souhaite une très bonne journée.
Éric, père de David
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poprawki · 5
0
Une lettre formelle
Bonjour Monsieur le Directeur,Je suis le père d'un élève de votre établissement et j'ai récemment appris que vous vouliez interdire l'utilisation des téléphones portables aux élèves. À ce sujet, je voulais vous exprimer mon avis.
D'abord, je comprends le raisonnement de cette décision : les téléphones peuvent être une distraction inutile qui interfèrent avec l'éducation des élèves ("étudiant" is more commonly used for college/university students, whereas "élève" fits the elementary, primary-high school student category more). Cependant, je crois qu'il serait mieux de leur apprendre à les ("les" refers to the phones) utiliser de façon utile et responsable. De plus, les téléphones permettent de rassurer les parents qui peuvent, grâce à eux, maintenir un contact avec leurs enfants.
Je suis complètement d'accord avec vous sur le fait qu'il devrait y avoir une restriction sur l'utilisation des portables dans les écoles, mais pas une interdiction totale. Les élèves ne devraient bien-sûr pas être autorisés à accéder aux réseaux sociaux, et d'autres sites qui ne servent que des distractions. Or, les téléphones permettent aux étudiants d'accéder à une grosse source d'informations, et avec la surveillance des professeurs, je crois que les portables peuvent être de bons outils (or "peuvent être utiles").
De plus, je pense que nous devrions en discuter davantage avant qu'une décision ne soit prise. (that sentence might be seen as bold though, I think)
"Merci d'avoir pris ces faits en considérations et je vous souhaite une très bonne journée". You can replace that with :
Merci d'avance pour l'intérêt que vous porterez à cette lettre.
Recevez mes salutations très distinguées,
Cordialement,
Éric, père de David
0
Une lettre formelle
j'ai trouvé ce lien et voulais tenter ma chance à y répondre aussi. https://communfrancais.com/2018/02/11/atelier-redaction-lettre-formelle-3-3/Si vous voulez pas suivre le lien voici les instructions : "Vous avez appris qu’à partir de la rentrée prochaine, les téléphones portables seraient interdits dans le collège de votre enfant. Vous êtes opposé(e) à cette interdiction et vous écrivez une lettre argumentée au responsable de l’établissement pour exprimer votre désaccord. (250 mots environ)"
Bonjour M. le directeur,
Je suis le père d'un élève de votre établissement et j'ai récemment appris que vous vouliez interdire l'utilisation des téléphones portables aux élèves. À ce sujet, je voulais vous exprimer mon avis.
D'abord, je comprends le raisonnement de cette proposition, les téléphones peuvent être une distraction inutile qui interfère avec l'éducation des étudiants. Cependant, je crois qu'il serait mieux de leur apprendre comment les utiliser d'une façon plus utile et responsable. De plus, les téléphones permettent à mettre à l'aise les parents qui peuvent, grâce à eux, maintenir contact avec leurs enfants.
Je suis complètement d'accord avec vous pour qu'il y ai une restriction sur l'utilisation des portables dans les écoles, mais pas une interdiction totale. Les élèves ne devraient sûrement pas pourvoir accéder aux réseaux sociaux ou d'autres sites qui ne servent que de distraction. Or, les téléphones pourrait permettent aux étudiants d'accéder à une grosse source d'information avec la surveillance des professeurs. Je crois que les portables peuvent être utilisé comme un bon outil pédagogique.
Enfin, je pense que nous devrions en discuter davantage avant qu'une décision soit prise.
Merci d'avoir pris ces faits en considérations et je vous souhaite une très bonne journée.
Éric, père de David
0
Une lettre formelle
j'ai trouvé ce lien et voulais tenter ma chance d' y répondre aussi. https://communfrancais.com/2018/02/11/atelier-redaction-lettre-formelle-3-3/Si vous ne voulez pas suivre le lien voici les instructions : "Vous avez appris qu’à partir de la rentrée prochaine, les téléphones portables seraient interdits dans le collège de votre enfant. Vous êtes opposé(e) à cette interdiction et vous écrivez une lettre argumentée au responsable de l’établissement pour exprimer votre désaccord. (250 mots environ)"
Bonjour M. le directeur,
Je suis le père d'un élève de votre établissement et j'ai récemment appris que vous vouliez interdire l'utilisation des téléphones portables aux élèves. À ce sujet, je voulais vous expresser exprimer mon avis.
D'abord, je comprends la le raisonnement de cette proposition, les téléphones peuvent être une distraction inutile qui interfèrent avec l'éducation des étudiants. Cependant, je crois qu'il serait mieux de les leurs apprendre comment les utiliser d'une façon utile et responsable. De plus, les téléphones permettent à de mettre à l'aise les parents qui peuvent, grâce à eux, maintenir contact avec leurs enfants.
Je suis complètement d'accord avec vous qu'il devrait y avoir une restriction sur l'utilisation des portables dans les écoles, mais pas une interdiction totale. Les élèves ne devraient sûrement pas permets à pouvoir accéder les aux réseaux socials sociaux, et d'autres sites qui ne servent fournissent que des distractions. Or, les téléphones permettent les aux étudiants d'accéder a une grosse source d'informations et, avec la surveillance des professeurs, je crois que les portables peuvent servir comme etre de bons outils.
Surtout, je pense que nous devrions en discuter davantage avant que aucune qu'une décision soit prise.
Merci d'avoir pris ces faits en considérations et je vous souhaite une très bonne journée.
Éric, père de David
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
