Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagИтан
Я получил акордион Мне подарили аккордеон. К сожалению, не сделан в России, а в Италии. Но я не жалеюсь.

Poprawki · 6

3
Я получил аккордеон. К сожалению, он не русский, а итальянский. Но я не жалуюсь.
1

 Мне подарили or отдали (mach better way) аккордеон.

Мне подарили (отдали) аккордион. К сожалению, он не русский, а итальянский. Но я не жалею. I would say so. К сожалению он сделан (made) не в России, а в Италии. Но я не жалею. (That it made in Italian)

0
получил в подарок? Or do you mean it as "I got an accordion"? In that case, a better way to say it would be "Мне достался аккордеон."
0
oh, that's good to know, thanks.
0
JFYI, best accordions are Italian or German, in Russia (and in general among accordion players) I mostly see the German ones, don't be upset about yours. Best of luck with your accordion and Russian

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś