Poprawki · 4
Пенелопа говорит “Merci !” во всем мире
я попробовала сделать красивый перевод истории для детей "Pénélope Voyage"Можете мне помочь улучшить мой текст?
<<
Пенелопа много путешествует со своей семьей. Как Пенелопа говорит “спасибо” во всем мире?
Пенелопа говорит “Gracias!” в Севилье.
Пенелопа говорит “Thanks!” в Фербанксе.
Пенелопа говорит “Merci !” в Париже.
Пенелопа говорит “Спасибо большое” в Москве.
Но Пенелопа говорит “No, grazie” в Милане.
Пенелопа говорит “谢谢!” в Гуандуне.
Пенелопа говорит “Danke schön!” в Кельне.
Пенелопа говорит “ありがとう” в Токио
Пенелопа говорит “Thank you, merci !” в Монреале. Конечно, ведь в Монреале говорят и на английском, и на французском. Здорово, правда?
Пенелопа говорит “kiitos” в Киттиле.
Но Пенелопа не знает, что говорить в Минданао.
Пенелопа думает, что можно сказать "спасибо" с помощью подарка!
Пенелопа много путешествует со своей семьёй.
Как Пенелопа говорит “ спосибо” во всем мире?
Пенелопа говорит “Gracias!” в Севилье Пенелопа говорит “Thanks!” в Фербанксе
Пенелопа говорит “Merci !” в Париже
Пенелопа говорит “Спасибо большое” в Москве
Но Пенелопа говорит “No, grazie” в Милане Пенелопа говорит “谢谢!” в Гуандуне. Пенелопа говорит “Danke schön!” в Кёльне. Пенелопа говорит “ありがとう” в Токио Пенелопа говорит “Thank you, merci !” в Монреале. Конечно, в Монреале говорят на английском и французском. Отлично, да? Пенелопа говорит “kiitos” в Киттиле.
Но Пенелопа не знает как говорить, в Минданао
Настолько Пенелопа понимает, что она может сказать спасибо с подарком! - не совсем поняла смысл этого предложения
Пенелопа говорит “Merci !” во всем мире
я попробовала сделать красивый перевод истории для детей "Pénélope Voyage"Можете мне помочь улучшить мой текст?
<<
Пенелопа путешествует много со своей семьей. Как Пенелопа говорит “
спасибо” во всем мире?
Пенелопа говорит “Gracias!” в Севилье
Пенелопа говорит “Thanks!” в Фербанкс
Пенелопа говорит “Merci !” в Париж
Пенелопа говорит “спасибо большое” в Москве
Но Пенелопа говорит “No, grazie” В Милане
Пенелопа говорит “谢谢!” в Гуандуне.
Пенелопа говорит “Danke schön!” в Кельне.
Пенелопа говорит “ありがとう” в Токио
Пенелопа говорит “Thank you, merci !” в Монреале. Конечно, в Монреале говорят на английском и французском, отлично да?
Пенелопа говорит “kiitos” в Киттиле.
Но Пенелопа не знает как говорить, в Минданао
Настолько Пенелопа понимает, что она может сказать спасибо с подарком!
Chcesz robić postępy szybciej?
Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
