Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Poland flagDawid
Гарри Поттер I Я хотел бы тебя сказать о моей любимей книжке ребенком. Мне было около 11 лет когда я читал Гарри Поттера. Это книга мне очень понравилась. Я прочитал всё части много разы и смотрел фильмы. Я тоже играл в компьютерные игры о Гарри. Книга рассказывает о молодым хлопцу, которы живут з дядями, потому что у него нет родителей. Когда он заканчивает 11 лет, совы пытаюсь доставить му письмо з Хогвартс. Родина Дурсли не хочет ему сказать что это Хогвартс и что он волшебник. Когда совы бросают сотки писем в дом, они убегают в остров, а погода-это должен быть шторм. В ночи великан входит в их хатке и дает Гарри на день рождения торт. Он ему говорит что Гарри волшебник и он его заберу в Хогвартс. Дурсли не хотели на позволить, но Хагрид махнул зонтиком и сынови Дурслего вырос хвост, хаха.

Poprawki · 8

0

Гарри Поттер I

Я хотел бы тебя рассказать тебе о моей любимой книжке моего детства ребенком. Мне было около 11 лет, когда я прочитал Гарри Поттера. Это книга мне очень понравилась. Я прочитал всё части много разы и посмотрел фильмы. Я тоже также играл в компьютерные игры о Гарри.
Книга рассказывает о мальчике молодым хлопцу, который живёт с дядей и тётей з дядями, потому что у него нет родителей. Когда он заканчивает ему исполняется 11 лет, совы пытаюсь доставить ему письмо из Хогвартса. Родина Дурсли не хочет хотят ему сказать говорить, что это из Хогвартса и что он волшебник. Когда совы бросают сотни писем в дом, они убегают в сбегают на остров, а погода-это должен быть где их застаёт шторм. В ночи Ночью великан заходит в их хатке хижину и дает дарит Гарри на день рождения торт. Он ему говорит, что Гарри волшебник и он его заберёт в Хогвартс. Дурсли против не хотели на позволить, но Хагрид махнул машет зонтиком, и у сынови сына Дурслей вырастает хвост, хаха.

---

1. Сначала вы пересказывал сюжет первой книги в настоящем времени, а потом резко переключились на прошедшее. 

2. Мы обычно говорим "хижина", а не "хатка", и "мальчик/парень", а не "хлопец". Также в русском нет предлога "з", есть "с" и "из".

Chcesz robić postępy szybciej?

Dołącz do społeczności uczących się i wypróbuj darmowe ćwiczenia!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś